Une histoire pour l’Europe – De quelle littérature la jeunesse européenne a-t-elle besoin?
Voilà la question que se sont posés l’année passée, lors du 12e Festival International de Littérature de Berlin, les auteurs et illustrateurs invités à ce projet soutenu par la Commission européenne. De ce travail est né pour cette 13e édition du festival un livre d’essais et histoires courtes bilingue – allemand anglais – intitulé
»Schlüssel für die Zukunft. Welche Kinder- und Jugendliteratur braucht Europa?
Keys to the Future. What kind of Childrens and Young Adult Literature does Europe need?«
dans lequel chaque auteur a également recommandé un livre aux jeunes lecteurs européens.
Le livre est disponible sur le site de l’éditeur Verlag Vorwerk 8 — www.vorwerk8.de [168 p, 9.80 euros, isbn 978-3-940384-61-4], ou ci-dessous en format PDF:
schluessel_fuer_die_zukunft – keys_to_the_future
Le livre n’est pas traduit en français, mais les essais des 30 auteurs
Azouz Begag, Chen Jianghong, Mariana Chiesa Mateos, Iwona Chmielewska, Gabriela Cichowska, Dibou, Enzo, Kate De Goldi, Golo, John Green, Finn-Ole Heinrich, Tendai Huchu, Adam Jaromir, Gerald Jatzek, Farideh Khalatbaree, Jan de Leeuw, Nils Mohl, Salah Naoura, Uri Orlev, Maria Papayanni, Maria Parr, Peter Pohl, Iva Procházková, Janne Teller, Rachel Ward, Robert Paul Weston, Floortje Zwigtman.
le sont:
Histoire pour l’Europe – De quelle littérature la jeunesse européenne a-t-elle besoin