Archives des International Short Film Festival

FFDD22: #31# (Appel masqué) de Ghyzlène Boukaïla – Un voyage hypnotique dans un interstice spatio-temporel. Rencontre avec une jeune artiste algérienne opiniâtre et réfléchie

24 juin 2022 Malik Berkati 14 min read #31# (Appel masqué), Algérie, Cheb Abdou, Cheikh Morad Djadja, court-métrage, entretien, FFDD22, film expérimental, Filmfest Dresden, Ghyzlène Boukaïla, International Short Film Festival, Interview, liberté individuelle, Oran, raï

Dès les premières secondes, le mouvement calme et lent de la caméra happe nos sens de manière quasi hypnotique, nous entraîne dans une déambulation étrange entre post-apocalypse et fantasmagorie, à la suite d’un homme baigné dans une magnifique lumière qui rend la nuit et ses rues vides, délabrées, à la fois belles et menaçantes. Nous sommes à Oran, mais en quelle période ? Les maisons en ruines semblent guetter le noctambule, des lumières s’allument à son passage, rappelant la palette chromatique de celles des forces répressives, des sons indéfinis s’échappent comme autant de messages d’alerte, l’anxiété est palpable. Les frémissements d’une vie enfouie derrière les façades effondrées, sans jamais la voir, sont néanmoins perceptibles. On se prend à ressentir dans sa chaire la discrépance entre cet espace physique public où chaque pas est compté, mesuré, et la vie intérieure, enfermée, mais bouillonnante. Le temps et l’espace sont si finement conceptualisés que c’est bel et bien à l’extérieur que le sens de l’isolation atteint son paroxysme. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFDD22: 34. Filmfest Dresden (5.–10. April 2022) – Einladung zur Feier des Kurzfilms!

3 avril 2022 Malik Berkati 3 min read Anne Gaschütz, Caroline Monnet, Dresdner Neumarkt, Family Shorts-Programmen, FFDD22, Filmfest Dresden, Fokus Québec, Galerie Raskolnikow, Goldene Reite, International Short Film Festival, Kurzfilm-Open-Air, Kurzfilmen, Mara Mattuschka, Olha Raiter, Sylke Gottlebe, Ukraine

Das Filmfest Dresden schaffte es im Gegensatz zu vielen anderen, durch Terminverschiebungen seine Ausgaben auch in den beiden Pandemiejahren anzubieten. 2022 soll in allen Bereichen zur Normalität zurückkehren, auch für das Festival, das zu ihren Frühjahrsterminen zurückkehrt. Der Schwerpunkt zum Thema Geschlechtervielfalt und -gerechtigkeit zieht sich als roter Faden durch die Sonder- wie Fachprogramme. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Geek

Filmfest Dresden 2021 – Rencontre avec Veneta Androva, lauréate de deux prix pour Aiva, une artiste humanoïde au succès phénoménal sur la scène de l’art contemporain

20 juillet 2021 Malik Berkati 6 min read AI, Aiva, court-métrage, entretien, Filmfest Dresden, inégalités de genre, intelligence artificielle, International Short Film Festival, Interview, jeux vidéo, marché de l'art, scène artistique, Veneta Androva

Aiva, jeune et belle trentenaire, est une artiste prometteuse qui intéresse les médias et les collectionneurs pour sa créativité, mais surtout pour sa particularité : c’est une artiste IA, conçue par une équipe d’ingénieurs cisgenre, qui a pour mission de contribuer à la diversité du monde de l’art auquel il manque une perspective féminine. Toujours très sérieuse, elle explique sa démarche lors d’un reportage effectué sur elle. «Mon objectif, c’est la créativité » dit-elle. Dans un renversement de perspective, ses muses sont exclusivement masculines ; Aiva nous explique doctement pourquoi, tout en examinant la masculinité sous ses diverses formes, partageant ses réflexions sur la représentation des différentes postures dans la peinture de nu masculin – celle de la gravité également, ce qui procure une scène hilarante d’un modèle en équilibre sur ses mains, ses attributs restant bien droits comme un Y !
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Recit / Bericht

Filmfest Dresden : une 33e édition qui a fait feu de tout bois et ouvert encore une fois largement l’horizon de l’art du court-métrage

19 juillet 2021 Malik Berkati 9 min read Aiva, Alisi Telengut, Banafshe Hourmazdi, Cécile Robineau, Che Hsien Su, court-métrage, Filmfest Dresden, Gunhild Enger, International Short Film Festival, Le Théâtre de la nuit, Mahnas Sarwari, Nine Shots, Play Schengen, The Fourfold, Veneta Androva, Yallah Habibi

Les cinémas n’ont rouvert en Allemagne que le 1er juillet, même s’il était possible de voir des films dès juin, seulement dans les cinémas en plein air. Quel pari avait fait le festival du court-métrage de Dresde qui a débuté le 13 juillet ! Certes, de longue date, le festival qui a lieu traditionnellement en avril, propose des séances en plein air, mais son cœur bat dans deux magnifiques cinémas de la ville qui permettent à la fois de grands écrans pour savourer les projections et une certaine proximité pour s’entretenir avec les cinéastes présents. Pari tenu… de justesse ! La 33e édition du Filmfest Dresden s’est déroulée sans accrocs d’organisation malgré les mesures sanitaires, dans l’ambiance détendue qu’on lui connaît, avec un programme très riche en sections et en prix à décerner (en tout 70’500 euros), et une qualité de programmation égale aux précédentes éditions. La joie des spectateurs de pouvoir à nouveau regarder du cinéma au cinéma, de pouvoir échanger avec les quelques artistes ayant pu faire le déplacement était palpable ; celle aussi des cinéastes de voir enfin sur grand écran leurs créations, de répondre aux questions et remarques des spectatrices et spectateurs, de rencontrer des collègues… bref un avant-goût de retour à la normale !
Impossible de parler de tous les films et des sections, voici donc cinq films choisis en toute subjectivité. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Recit / Bericht

La 32e édition du festival international du court métrage Filmfest Dresden prime un film canadien bouleversant – Physique de la tristesse de Theodore Ushev et un film allemand explosif – Masel Tov Cocktail d’Arkadij Khaet et Mickey Paatzsch

14 septembre 2020 Malik Berkati 9 min read Alexander Wertmann, Arkadij Khaet, court-métrage, Covid-19, Filmfest Dresden, Géorgui Gospodinov, International Short Film Festival, Masel Tov Cocktail, Mickey Paatzsch, Physique de la tristesse, The Physics of Sorrow, Theodore Ushev

C’est avec un mélange de bravoure et de décontraction que les équipes du festival international du film court de Dresde ont livré une très réussie 32e édition, contre et vents et marées pandémiques. Repoussé d’avril à septembre, le festival n’a en aucune manière perdu de ce qui fait son charme : être un lieu de convivialité où les amoureux du cinéma peuvent échanger et se rencontrer sans protocole paralysant. Cette édition 2020 a démontré, s’il en est encore besoin, à quel point les rencontres culturelles sont importantes, non seulement pour ses côtés sociabilisant mais également pour tous les échanges d’impressions, de partages d’émotions, de découvertes de nouvelles perspectives, de nouveaux points de vue et horizons, ce qui, seul face à son écran, reste très limité et biaisé par la bulle qui se forme. La culture n’est jamais aussi pertinente que lorsqu’elle est vécue en collectivité.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

32. Filmfest Dresden (8.–13. September 2020): 338 internationalen Kurzfilmen und rund 260 Filmgäste und Fachbesucher:innen

8 septembre 2020 Malik Berkati 4 min read Animated 1: How Dare You?, Anne Gaschütz, Aus der Rolle gefalllen- Frauen im DEFA-Studio für Trickfilme, Bewegte Bilder, Christine Schlegel, COVID-19-Pandemie, David Buob, DDR, Defa, DIAF, Dresdner Neumarkt, Family Shorts-Programmen, Filmfest Dresden, Galerie Raskolnikow, Happiness Machine, Helge Leiberg, Helke Misselwitz, International Short Film Festival, Kurzfilm-Open-Air, Kurzfilmen, Marion Rasche, Monika Anderson, Monitoring Migration – Welt in Bewegung, Neue Frauen braucht das Land, Omer Fast, Programmkino Ost, Repräsentierbarkeit von Trauma, Schauburg, Sylke Gottlebe, Thalia Kino, There And Back Again – Secondos’ Tales, Vom Aufbegehren

Fast viereinhalb Monate später als geplant startet das 32. Filmfest Dresden in der Schauburg. Vom 8. bis zum 13. September wird ein vielfältiges Programm aus 338 internationalen Kurzfilmen, selten gezeigten Filmen aus Archiven sowie Meisterklassen, Workshops, Podiumsdiskussionen und Ausstellungen präsentiert. Die Festivalleiterinnen Sylke Gottlebe und Anne Gaschütz und ihr Team begrüssen rund 260 Fachbesucher:innen und Filmschaffende, darunter den israelischen Videokünstler und Filmregisseur Omer Fast. Das beliebte Kurzfilm-Open-Air lädt bei freiem Eintritt mit 19 kurzweiligen Programmen zum Verweilen auf dem Dresdner Neumarkt ein.
(…)