j:mag

Karlovy Vary 2026: If Pigeons Turned to Gold von Pepa Lubojacki – Die tödlichen Spiralen des Alkoholismus

11 juillet 2026 Dieter Wieczorek 4 min read Dokumentarfilm, Karlovy Vary, Pepa Lubojacki

Bereits zu Anfang ihres Dokumentarfilms If Pigeons Turned to Gold deklariert die in Prag lebende Regisseurin Pepa Lubojacki, dass nur absolute Aufrichtigkeit ihr das Recht gebe, dieses Werk zu realisieren. Sie fügt hinzu, dass sie sich ihr Leben lang beschämt gefühlt habe. In der Tat dringt ihr Film intensiv ein in eine höchst problematische Familiengeschichte, die sie aus nächster Nähe beobachtet. So konnte dieses vielleicht beeindruckendste Werk zum Thema Alkoholismus entstehen. Nach seiner Weltpremiere auf der Berlinale, wo der Film den Caligari-Preis der Dokumentarfilmsektion zugesprochen wurde, kam das Werk nun auf dem Karlovy Vary Film Festival erneut zur Aufführung. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Karlovy Vary 2026: Morten von Ivan Pavljutskov – Das Internationale Film Festival Karloyy Vary weltpremiert ein komplexes Coming-of-Age-Drama

10 juillet 2026 Dieter Wieczorek 3 min read Emili Rohumaa, Helena Maria Reisner, Ivan Pavljutskov, Karlovy Vary, Morten, Reeli Reinaus, Tõru Kannimäe

Morten ist ein scheuer, unsicherer Jugendlicher, der in einem abgeschiedenen Landhaus mit seinem alkoholabhängigen Onkel und seiner oft abwesenden Mutter lebt. Seinen Vater hat er nie kennengelernt, seine Mutter gelang es kaum, sich hinreichend um ihn zu kümmern. Seine einzigen sozialen Kontakte sind seine Mitschüler. In diesem hierarchisierten Milieu jedoch herrschen strenge Regeln der Anerkennung. (…)

Brève / Kurznachricht Cinéma / Kino Culture / Kultur

Isabelle Huppert à la tête de la Cinémathèque française : mandat de trois ans

6 juillet 2026 Djenana Mujadzic 1 min read Cinémathèque française, Isabelle Huppert

Actrice d’origine hongroise par son père, Isabelle Huppert vient d’être élue présidente de la Cinémathèque française par le conseil d’administration. La comédienne, âgée de 73 ans, succède à Costa-Gavras, qui dirigeait l’institution depuis 2007. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFMUC 2026 – Von Scham und Geld (Hatixhja dhe Shabani) de Visar Morina: Une économie de la honte

5 juillet 2026 Malik Berkati 7 min read Astrit Kabashi, CineMasters Award, FFMUC 2026, Filmfest München, Flonja Kodheli, Hatixhja dhe Shabani, Kosovo, Kumrije Hoxha, Shame and Money, Visar Morina, Von Scham und Geld

Pristina, capitale kosovare gagnée par une fièvre immobilière et une brutalité économique sans fard : c’est dans cette ville-décor, filmée comme un organisme vorace, que le réalisateur germano-kosovar Visar Morina installe son troisième long métrage de fiction, Von Scham und Geld (que l’on pourrait traduire par « De la honte et de l’argent »), après Babai (2015) et Exil (2020). Après avoir remporté en janvier dernier à Sundance le Grand Prix du jury de la compétition World Cinema, il a reçu le CineMasters Award du meilleur film international au Filmfest München. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum

FFMUC 2026 : The Illusion of a Quiet Night d’Olga Chernykh – Filmer la vie quand la guerre ne s’arrête jamais. Rencontre

4 juillet 2026 Malik Berkati 18 min read FFMUC 2026, Filmfest München, Interview, Kasia Boniecka, Maryana Klochko, Maryna Maykovska, Olga Chernykh, Serhii Avdieiev, Ukraine, VdR2026

Quarante directeur·ices de la photographie, trois cents citoyen·nes ordinaires armé·es de téléphones, de GoPro et de jumelles nocturnes : c’est peu dire que The Illusion of a Quiet Night naît d’un pari logistique presque insensé. Présenté en première mondiale à Visions du Réel 2026 et récompensé d’une mention spéciale dans la compétition Burning Lights, le nouveau film d’Olga Chernykh transforme une contrainte de production en geste politique – filmer l’Ukraine en guerre non pas depuis un point de vue unique, mais depuis des centaines de points de vue, captés en une seule nuit de juillet 2025, du crépuscule à l’aube suivante. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFMUC 2026 – Erinnerungen eines Waldes: Zwischen Erbe, Schweigen und Kapital. Gespräch mit Katharina Rabl

2 juillet 2026 Malik Berkati 13 min read Dominik Warta, Erinnerungen eines Waldes, FFMUC 2026, Filmfest München, Interview, Johanna Orsini, Julia Windischbauer, Katharina Rabl, Linde Prelog, Lukas Walcher

Katharina Rabls Film mit Julia Windischbauer in der Hauptrolle, ihr erster abendfüllender Spielfilm nach mehreren Dokumentarprojekten, nimmt sich eines vertrauten Sujets an – der Rückkehr ins Elternhaus nach einem Todesfall – und entwickelt daraus ein Kammerspiel über Herkunft, Schuld und ökonomischen Verfall. (…)

Brève / Kurznachricht Culture / Kultur Exposition / Ausstellung

Matisse et Saint Laurent dialoguent à Nice : Perfectionner la ligne en mouvement

29 juin 2026 Djenana Mujadzic 2 min read Aymeric Jeudy, Fondation Pierre Bergé, Henri Matisse, Musée Matisse, Nice, Serena Bucalo-Mussely, Yves Saint Laurent

Deux artistes ne se connaissaient pas et ne se sont jamais rencontrés, pourtant leur savoir-faire et leur puissance créative font l’objet d’une exposition aussi singulière qu’inattendue au Musée Matisse, à Nice. (…)

Berlinale 2026 Cinéma / Kino Culture / Kultur

Seuls les rebelles de Danielle Arbid – L’amour comme acte de résistance. Rencontre.

24 juin 2026 Malik Berkati 9 min read Amine Benrachid, Berlinale 2026, Danielle Arbid, Hiam Abbass, Interview, liban, Panorama, Seuls les rebelles

Dans un Beyrouth onirique, Suzanne (Hiam Abbass) rencontre Osmane (Amine Benrachid) après l’avoir sauvé d’une agression raciste. Osmane est soudanais, jeune, sans-papiers et à la recherche d’un avenir meilleur. Suzanne est une veuve de la classe moyenne aux racines palestiniennes, mère de deux enfants adultes et ayant bien plus du double de son âge. Ces deux âmes solitaires, marginalisées, se lient d’amitié avant qu’une relation amoureuse se forme progressivement. Est-ce une relation de convenance pour les deux, comme semblent le penser les voisin·es, ami·es, collègues et enfants de Suzanne, ou l’expression sincère d’un attachement né entre deux êtres que tout oppose en apparence ? (…)

Brève / Kurznachricht Cinéma / Kino Culture / Kultur

Female Filmmakers Support Programme – Rendre visibles les réalisatrices

22 juin 2026 Djenana Mujadzic 2 min read cinéma d'Europe du sud-est, Female Filmmakers Support Programme, Petra Šolman, Slano Film Days, Uniqua See Future

L’association Uniqua See Future, en collaboration avec le Sarajevo Film Festival et les Slano Film Days, a présenté sept projets dans le cadre du Programme d’aide aux réalisatrices, lancé en 2024 avec pour ambition de soutenir des cinéastes de six pays d’Europe du Sud-Est : la Bosnie-Herzégovine, la Bulgarie, la Croatie, le Monténégro, la Roumanie et la Serbie. (…)

Culture / Kultur Recit / Bericht

Festival de Télévision de Monte-Carlo : Auszeichnung für Olivia – Nymphe für den besten Schauspieler

18 juin 2026 Katharina Dockhorn 6 min read Fernsehfilmfestival, Festival de Télévision de Monte-Carlo, Johannes Hegemann, Kristin Scott Thomas, Kurt Russell, Leslie Manville

Monte-Carlo ist ein gutes Pflaster für das deutsche Fernsehen. Beim 65. Jahrgang des renommierten Fernsehfilmfestivals im Fürstentum an der Côte d’Azur wurde Johannes Hegemann für seine grandiose Performance im ZDF-Fernsehfilm Olivia um Deutschlands bekannteste Dragqueen als bester Schauspieler von der Jury unter Präsidentin Leslie Manville geehrt. (…)