Archives des Maryna Er Gorbach

28e édition du Sarajevo Film Festival : Palmarès !

23 août 2022 Djenana Mujadzic 3 min read Coeur de Sarajevo, Juraj Lerotic, Klondike, Maryna Er Gorbach, Safe Place, Sarajevo Film Festival, SFF, SFF 2022

Durant la fête du cinéma la plus connue des Balkans, 235 films, venus de 62 pays, ont été projetés.
Après le prestigieux prix du premier long métrage et celui du meilleur cinéaste émergent à Locarno, le réalisateur croate Juraj Lerotic vient d’obtenir le Cœur de Sarajevo du meilleur long métrage pour Safe Place ! (Lire la critique de Malik Berkati). De plus, ce cinéaste qui a raconté l’histoire de son frère a aussi remporté le titre du meilleur acteur, le Prix Cineuropa et celui de CICAE. Le jury officiel, sous la présidence de l’Autrichien Sebastian Meise avec Lucile Hadzihalilovic, cinéaste française dont le père Moustapha était Sarajevien, sa collègue Antoaneta Alamet Kusijanovic, Croate habitant aux États-Unis, le producteur israélien Katriel Schory et l’acteur serbe Milan Maric ont choisi unaniment l’Ukrainienne Maryna er Gorbach comme la meilleure réalisatrice de la manifestation plus connue du septième art en Europe du sud-est, grâce à son film Klondike (lire l’interview j:mag de la réalisatrice), après la même reconnaissance au Festival Sundance. Vicky Kriepsil, étonnante et talentueuse interprète d’Elisabeth d’Autriche du film Corsage, réalisé par Marie Kreutzer, est proclamée meilleure actrice. Le documentaire de Srdjan Keca, titré Museum of The Révolution, a été primé dans sa sélection. Déjà présenté à l’IDFA, il raconte le destin d’un musée de l’ancienne Yougoslavie. Ce film a ravi des membres du jury : le cinéaste Bilal Baydarov d’Azerbaïdjan, la documentaliste géorgienne Salomé Jashi et la conservatrice des Pays Bas, Margje de Koning. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

goEast — Festival des mittel- und osteuropäischen Films zeigt von 19 bis 25. April 88 Filme aus 43 Länder

16 avril 2022 Malik Berkati 4 min read Alina Gorlova, Der Regen Wird Niemals Enden, Festival des mittel- und osteuropäischen Film, goEast, Heleen Gerritsen, Jasmina Musič, Jean-Luc Godard, Kaltrina Krasniqi, Klondike, Kulturboykott, Lana Gogoberidze, Maryna Er Gorbach, Mateja Meded, Russland, This Rain Will Never Stop, Ukraine, Vera Dreams of the Sea

Nach zwei Jahren als Online-Festival kehrt das Festival, das sich auf das mittel- und osteuropäische Filmschaffen richtet, wieder zur Präsenzveranstaltung zurück, allerdings mit einem Online-Angebot für diejenigen, die nicht reisen oder das Programm nicht in den Kinosälen besuchen können. Natürlich ist dieses internationale Festival mehr als jedes andere von dem Krieg in der Ukraine betroffen. In Anbetracht dieser Situation mussten schwierige und schmerzhafte Entscheidungen getroffen werden. Zwei russische Filme wurden aus dem Wettbewerb genommen, jedoch sind in den parallelen Sektionen russische Filme vertreten. Die Frage des kulturellen Boykotts ist ein sehr heikles Thema. Wir haben Heleen Gerritsen, Festivalleiterin, die Frage gestellt, ob es sachdienlich ist, Filme aus dem Programm zu nehmen. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum

FIFF2022 : Klondike de Maryna Er Gorbach remporte le Grand Prix – Rencontre avec la cinéaste ukrainienne qui nous fait entrer dans les battements du temps de la guerre

27 mars 2022 Malik Berkati 14 min read Artur Aramyan, Berlinale 2022, boycott, crash MH17, Donbass, entretien, Evgeniy Efremov, Festival International de Films de Fribourg, FIFF, FIFF2022, guerre, Interview, Klondike, Maryna Er Gorbach, Mehmet Bahadır Er, Oksana Cherkashyna, Oleg Shcherbina, Oleg Shevchuk, Russie, Sergey Shadrin, Sergiy Shadrin, Sviatoslav Bulakovskyi, Ukraine

Klondike continue sa moisson de prix festivaliers – à sa Première au festival du film de Sundance en janvier dernier, il a remporté le World Cinema Dramatic Competition de la meilleure réalisation et en février, à la Berlinale dans la section Panorama, la deuxième place du Prix du public. Ces prix ont été reçus avant l’invasion russe de l’Ukraine. Au 36e Festival International du Film de Fribourg qui s’achève ce dimanche, le Grand Prix du Jury international longs métrages, le Critics’ Choice Award et une mention spéciale du Jury des jeunes Comundo a un autre goût, celui de la réalité qui arrive par vagues d’images de nos journaux télévisés, par vagues de refugié.es, par vagues de tragédies individuelles et collectives. Si Maryna Er Gorbach situe son histoire en 2014, au moment de la tragédie du vol 7 de la Malaysia Airlines abattu par un missile dans le Donbass le 17 juillet, elle fait un écho saisissant aux événements que les Ukrainiens vivent depuis le 24 février 2022. Ou plutôt, elle nous rappelle que cette guerre en Ukraine est le résultat d’une continuité. Pendant ces huit dernières années, nous avons considéré ce conflit comme une mini-guerre froide, la réalisatrice ukrainienne nous démontre, avec une intelligence narrative qui s’appuie avec finesse sur le hors champ, qu’il n’en était rien. (…)