Malik Berkati, auteur/autrice sur j:mag

Leur Algérie de Lina Saoulem – L’histoire empoignante d’un homme invisible et d’une femme sans voix. Rencontre

5 mai 2022 Malik Berkati 12 min read ALFILM, Arab Film Festival Berlin, classe ouvrière, documentaire, Gladys Joujou, Hiam Abbass, Interview, Laouamer, Leur Algérie, Lina Soualem, Their Algéria, Thiers, Zinedine Soualem

Le point de départ de Lina Soualem, actrice et réalisatrice, fille de l’acteur Zinedine Soualem et de l’actrice-réalisatrice Hiam Abbass (Satin rouge, Les Citronniers, Une famille syrienne), est la séparation de ses grands-parents, Aïcha et Mabrouk, après 62 ans de vie commune. Ils ont quitté leur maison et vivent désormais dans deux bâtiments qui se font face. Aïcha continue à s’occuper de son mari, mais de loin, elle semble s’épanouir du seul fait de vivre seule, d’être maîtresse de son espace et de son temps. Ce soudain changement familial fait prendre conscience à Lina Soualem qu’en réalité, elle ne connait pas leur histoire et qu’ils peuvent disparaître sans qu’elle n’ait l’occasion de s’y inscrire. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

La colline où rugissent les lionnes de Luàna Bajrami – La rage d’une jeunesse kosovare assoiffée de liberté

3 mai 2022 Malik Berkati 4 min read Andi Bajgora, Cannes 2021, coming-of-age, Era Balaj, Festival du film de Pristina, Flaka Latifi, Kosovo, La colline où rugissent les lionnes, Luàna Bajrami, Luaneshat e Kodres, PriFest, Prishtina International Film Festival, Quinzaine des Réalisateurs, The Hill Where Lionesses Roar, Uratë Shabani

(…)Luàna Bajrami met en scène trois jeunes filles, classiquement dans le genre coming-of-age, aux trois caractères différents. Elle-même interprète Lena qui vient au village pour les vacances, chez sa grand-mère ; elle lit du Zola (L’Assommoir), sur un transat, dans le jardin. Qe (Flaka Latifi), la forte tête, Jeta (Uratë Shabani), très acrimonieuse, Li (Era Balaj), la plus calme, ne lisent pas la misère de la condition humaine, elles la vivent. Elles suffoquent dans la chaleur de l’été comme dans leur vie asphyxiée par l’ennui et le manque de perspective (…).

Cinéma / Kino Culture / Kultur

13. ALFILM – Arabisches Filmfestival Berlin vom 20. – 26. April 2022 – von Somalia bis nach Marokko, vom Jemen bis nach Palästina

17 avril 2022 Malik Berkati 3 min read Abdallah Al-Khatib, ALFILM, Arab Film Festival Berlin, arabisches Filmfestival Berlin, Die Fälschung, Eliane Raheb, Feathers, Joana Hadjithomas, Khalil Joreige, Lebanon, Little Palestine - Diary of a Siege, masterclass, Memory Box, Omar El Zohairy, Podiumsdiskussion, spotlight, Volker Schlöndorff, workshop

Seit 2009 verfügt Berlin über ein internationales Festival, das die Filme der arabischen Welt im weitesten Sinne präsentiert. Seit einigen Jahren sind die arabischen Filme den westlichen Zuschauer*innen vertraut, da die Präsenz ihrer Filmemacher auf den grossen internationalen Festivals stärker wahrgenommen wird – was ihnen die Türen zum Verleih öffnet – und die Koproduktionen mit europäischen Ländern zunehmen. Dennoch bleibt die Existenz von Festivals wie ALFILM wesentlich, da sie eine Plattform für Austausch, Diskussionen und Begegnungen bieten, die die Welt mehr denn je braucht.
Die drei Säulen des Festivals (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

goEast — Festival des mittel- und osteuropäischen Films zeigt von 19 bis 25. April 88 Filme aus 43 Länder

16 avril 2022 Malik Berkati 4 min read Alina Gorlova, Der Regen Wird Niemals Enden, Festival des mittel- und osteuropäischen Film, goEast, Heleen Gerritsen, Jasmina Musič, Jean-Luc Godard, Kaltrina Krasniqi, Klondike, Kulturboykott, Lana Gogoberidze, Maryna Er Gorbach, Mateja Meded, Russland, This Rain Will Never Stop, Ukraine, Vera Dreams of the Sea

Nach zwei Jahren als Online-Festival kehrt das Festival, das sich auf das mittel- und osteuropäische Filmschaffen richtet, wieder zur Präsenzveranstaltung zurück, allerdings mit einem Online-Angebot für diejenigen, die nicht reisen oder das Programm nicht in den Kinosälen besuchen können. Natürlich ist dieses internationale Festival mehr als jedes andere von dem Krieg in der Ukraine betroffen. In Anbetracht dieser Situation mussten schwierige und schmerzhafte Entscheidungen getroffen werden. Zwei russische Filme wurden aus dem Wettbewerb genommen, jedoch sind in den parallelen Sektionen russische Filme vertreten. Die Frage des kulturellen Boykotts ist ein sehr heikles Thema. Wir haben Heleen Gerritsen, Festivalleiterin, die Frage gestellt, ob es sachdienlich ist, Filme aus dem Programm zu nehmen. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

VdR2022 – La 53e édition de Visions du Réel (7-17 avril 2022) réinvestit pleinement la ville de Nyon tout en proposant une offre en ligne

6 avril 2022 Malik Berkati 5 min read documentaires, Festival Visions du Réel, Hassen Ferhani, Kirsten Johnson, Marco Bellocchio, masterclass, Nyon, Raymond Loretan, VdR, VdR2022, Visions du Réel

Comme tous les festivals de film de ces deux dernières années, Visions du Réel a dû s’adapter aux contraintes sanitaires imposées par la pandémie. L’édition 2020 avait basculé dans l’urgence en ligne, celle de 2021 s’était transformée en formule hybride. Cette année, le festival international du documentaire retrouve ses pénates physiques qui se sont néanmoins élargis vers le numérique. Pour bon nombre de festivals, la pandémie les a obligés à se repenser, se réorganiser et, une fois la crise passée, certains gardent des éléments du monde numérique qui leur ont permis de toucher un plus grand, voire un autre public. Raymond Loretan président des VdR explique : (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFDD22: 34. Filmfest Dresden (5.–10. April 2022) – Einladung zur Feier des Kurzfilms!

3 avril 2022 Malik Berkati 3 min read Anne Gaschütz, Caroline Monnet, Dresdner Neumarkt, Family Shorts-Programmen, FFDD22, Filmfest Dresden, Fokus Québec, Galerie Raskolnikow, Goldene Reite, International Short Film Festival, Kurzfilm-Open-Air, Kurzfilmen, Mara Mattuschka, Olha Raiter, Sylke Gottlebe, Ukraine

Das Filmfest Dresden schaffte es im Gegensatz zu vielen anderen, durch Terminverschiebungen seine Ausgaben auch in den beiden Pandemiejahren anzubieten. 2022 soll in allen Bereichen zur Normalität zurückkehren, auch für das Festival, das zu ihren Frühjahrsterminen zurückkehrt. Der Schwerpunkt zum Thema Geschlechtervielfalt und -gerechtigkeit zieht sich als roter Faden durch die Sonder- wie Fachprogramme. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Das Griechische Filmfestival in Berlin findet vom 30. März bis 3. April im Babylon-Mitte unter dem Motto: ,,Vielfalt, Offenheit und Freiheit“

28 mars 2022 Malik Berkati 3 min read 3D-Animationsfilm, Berlin, Das Griechische Filmfestival, Dimitris Maragopoulos, Griechenland, Kino Babylon, kino babylon mitte, LGBTQI, masterclass, Musik, Sofia Stavrianidou, The Greek Film Festival in Berlin

Das Griechische Filmfestival in Berlin kehrt in seiner 7. Ausgabe mit Freude zum Kino zurück, insbesondere zum legendären Festival Babylon-Mitte. Das kleine, aber dynamische Team von Sofia Stavrianidou, Leiterin des Festivals, hat es wieder geschafft, ein prickelndes Programm zu kreieren, unter dem Motto: ,,Vielfalt, Offenheit und Freiheit“, das das zeitgenössische griechische Kino widerspiegelt. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum

FIFF2022 : Klondike de Maryna Er Gorbach remporte le Grand Prix – Rencontre avec la cinéaste ukrainienne qui nous fait entrer dans les battements du temps de la guerre

27 mars 2022 Malik Berkati 14 min read Artur Aramyan, Berlinale 2022, boycott, crash MH17, Donbass, entretien, Evgeniy Efremov, Festival International de Films de Fribourg, FIFF, FIFF2022, guerre, Interview, Klondike, Maryna Er Gorbach, Mehmet Bahadır Er, Oksana Cherkashyna, Oleg Shcherbina, Oleg Shevchuk, Russie, Sergey Shadrin, Sergiy Shadrin, Sviatoslav Bulakovskyi, Ukraine

Klondike continue sa moisson de prix festivaliers – à sa Première au festival du film de Sundance en janvier dernier, il a remporté le World Cinema Dramatic Competition de la meilleure réalisation et en février, à la Berlinale dans la section Panorama, la deuxième place du Prix du public. Ces prix ont été reçus avant l’invasion russe de l’Ukraine. Au 36e Festival International du Film de Fribourg qui s’achève ce dimanche, le Grand Prix du Jury international longs métrages, le Critics’ Choice Award et une mention spéciale du Jury des jeunes Comundo a un autre goût, celui de la réalité qui arrive par vagues d’images de nos journaux télévisés, par vagues de refugié.es, par vagues de tragédies individuelles et collectives. Si Maryna Er Gorbach situe son histoire en 2014, au moment de la tragédie du vol 7 de la Malaysia Airlines abattu par un missile dans le Donbass le 17 juillet, elle fait un écho saisissant aux événements que les Ukrainiens vivent depuis le 24 février 2022. Ou plutôt, elle nous rappelle que cette guerre en Ukraine est le résultat d’une continuité. Pendant ces huit dernières années, nous avons considéré ce conflit comme une mini-guerre froide, la réalisatrice ukrainienne nous démontre, avec une intelligence narrative qui s’appuie avec finesse sur le hors champ, qu’il n’en était rien. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Kinostart in Deutschland des ukrainischen Dokumentarfilms This Rain Will Never Stop am 24 März 2022

23 mars 2022 Malik Berkati 1 min read Alina Gorlova, Dokumentarfilm, Krieg, Kritik von Der Regen Wird Niemals Enden, This Rain Will Never Stop, Ukraine, Vyacheslav Tsvetkov

Alina Golovas Dokumentarfilm ist ein schmerzhafter Spiegel der Fernsehbilder, die seit einem Monat das Herz Europas zerreissen. Der Film nimmt den Zuschauer mit auf eine bildgewaltige Reise durch den endlosen Kreislauf von Krieg und Frieden in der Menschheit. Der Film folgt dem 20-jährigen Andriy Suleyman bei seinem Versuch, eine nachhaltige Zukunft zu sichern und gleichzeitig den menschlichen Tribut für bewaffnete Konflikte zu zahlen. Vom syrischen Bürgerkrieg bis hin zu den Unruhen in der Ukraine wird Andriys Leben von dem scheinbar ewigen Fluss von Leben und Tod bestimmt. (…)

Culture / Kultur Exposition / Ausstellung

Big Batart – L’homme-chauve-souris fait son cinéma dans une galerie lausannoise jusqu’au 30 mars 2022

19 mars 2022 Malik Berkati 2 min read Art contemporain, Batman, Big Batart, Galerie Art & Emotion, Lausanne, nft, photographie

Non sans humour, jouant des effets de paronymie, d’homonymie approximative, Big Batart, à l’identité secrète, se définit comme quelqu’un qui aime à
« observer le monde avec une sensibilité décalée, longtemps laissée de côté. Lié par des valeurs de justice et de solidarité, la révélation eut lieu en visionnant le Batman de Tim Burton. Un héros masqué, qui a une double vie et utilise un trauma pour aider les autres et … aussi soi-même. »
L’idée artistique qui sous-tend le projet est de
« partager un moment de réflexion artistique et décalé et ainsi entamer avec le Chevalier de Gotham un voyage vers l’inattendu et les nombreux masques que nous portons. »