Archives des Forum citoyen / Bürgerforum - Page 26 sur 33

Battre la campagne / A Campaign of Their Own

3 octobre 2017 Malik Berkati 4 min read A Campaign of Their Own, Battre la campagne, Bernie Sanders, campagne électorale, Cinéma Spoutnik, documentaire, Etats-Unis, Lionel Rupp, Michael David Mitchell, primaires, Zooscope

Le titre donné par le réalisateur Lionel Rupp (membre du collectif d’artistes Zooscope) à son documentaire, présenté en compétition à la dernière édition des Visions du Réel, mériterait à lui seul toute une digression sur le sens des titres et des différences qu’ils peuvent présenter selon la culture de la langue véhiculée. Le film est suisse, l’histoire est étasunienne et le titre original en anglais.
(…)
Etats-Unis, 2016 : la campagne électorale des primaires bat son plein. En ce qui concerne la désignation pour le camp démocrate, tout le monde – ainsi que le monde entier – est persuadé qu’Hillary Clinton va l’emporter haut la main. Mais un homme venu de sa gauche lui tient la dragée haute, le sénateur du Vermont Bernie Sanders, qui peut compter sur une organisation de volontaires dévoués mais aussi remplis d’attentes envers leur candidat.
(…)

Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Littérature / Literatur

Appeal to the Myanmar Government concerning the Rohingya

20 septembre 2017 Malik Berkati 4 min read ARSA, Aung San Suu Kyi, authors, Bangladesh, discrimination, ethnic cleansing, ethnic minority, ilb, Myanmar, persecution, Rakhine, refugees, Rohingya, the international literature festival berlin, UNHCR, writers

j:mag support this appeal initiated by the international literature festival berlin (ilb)
(…)
We, writers at the international literature festival berlin (ilb) and International Congress for Democracy and Freedom, condemn the treatment of Rohingya people by Aung San Suu Kyi and the government of Myanmar.
(…)

Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Littérature / Literatur

Aufruf an die Regierung von Myanmar bezüglich der Verfolgung der Rohingya

20 septembre 2017 Malik Berkati 4 min read ARSA, aufruf, Aung San Suu Kyi, Bangladesch, Diskriminierung, ethnische Minderheit, ethnischen Säuberung, Flüchtlinge, ilb, Internationales Literaturfestival Berlin, Myanmar, Rakhina, Rohingya, SchriftstellerInnen, UNHCR, Verfolgung

j:mag unterstützt diesen Aufruf von dem internationalen literaturfestival berlin (ilb) initiiert.
(…)
Wir als SchriftstellerInnen und Teilnehmende des internationalen literaturfestivals berlin und des Internationalen Kongresses für Demokratie und Freiheit verurteilen die Politik Aung San Suu Kyis und der Regierung Myanmars gegenüber der Rohingya-Bevölkerung auf das Schärfste.
(…)

Forum citoyen / Bürgerforum Press release

Open letter: Urgent Need for Independent International Inquiry on Yemen

29 août 2017 guest 5 min read antipersonnel landmines, child soldiers, Houthi armed group, Human Rights, Human Rights Council, international investigation, joint letter, NGO, OHCHR, open letter, Saudi Arabia, United Nations, war crimes, Yemen

Joint NGO letter to Permanent Representatives of Member and Observer States of the United Nations Human Rights Council
Urgent Need for Independent International Inquiry on Yemen

We, the undersigned nongovernmental organizations, urge you to support the creation of an independent international investigation into violations and abuses of international human rights law and international humanitarian law in Yemen since the start of the current conflict. This is a call that has been made since 2015 by national, regional, and international civil society organizations, the United Nations High Commissioner for Human Rights, and the Security Council Panel of Experts on Yemen. The number of abuses, and the need for credible international investigations, has only increased since 2015.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Locarno 2017

Locarno : Carla Del Ponte vient parler au public du Spazio Cinema, en toute simplicité

6 août 2017 Firouz Pillet 11 min read Carla Del Ponte, crime de guerre, ex-Yougoslavie, festival de Locarno, génocide, justice internationale, Liana Milella, Libye, Locarno 2017, Locarno Talks la Mobiliare, Locarno70, Mladic, ONU, Palestine, procureure internationale, Rwanda, Srebrenica, Syrie, Tribunal international de La Haye

Dimanche 6 août, à Locarno, les sollicitations sont nombreuses mais celle qui remporte le suffrage est la conversation, au Spazio Cinema, avec l’ancienne procureure de choc, attendue impatiemment par les journalistes, les festivaliers et une foule de Tessinois venus manifester leur admiration à celle qui est parvenue à faire trembler les plus puissants. Invitée de la première session des Locarno Talks la Mobiliare, Carla Del Ponte, membre de la Commission d’enquête onusienne sur la Syrie, a apporté des photographies liées à ses diverses expériences, photographies projetées sur un écran géant durant la discussion, animée par la journaliste Liana Milella, de la Repubblica.
(…)

Brève / Kurznachricht Communiqués de presse Forum citoyen / Bürgerforum Projets jeunes / Jugendprojekte

100 ans de la BCVs : soutien humanitaire et social

17 juillet 2017 Redaction 2 min read banque cantonale du valais, BCVs, fondation, Fondation du 100e, prix humanitaire, prix jeunesse, prix social, valais

A l’occasion de son 100e anniversaire, la Banque Cantonale du Valais (BCVs) offre 100’000 francs à des œuvres humanitaires et sociales actives en Valais. Les candidatures peuvent être adressées jusqu’au 15 août. Un jury sélectionnera 12 dossiers au maximum, qui seront soumis au vote des clients de la BCVs. Cette action s’ajoute au prix annuel de la « Fondation du 100e » de la BCVs, dont la dotation a été portée exceptionnellement à 100’000 francs en cette année de jubilé. Au total, la BCVs offre donc 200’000 francs à des œuvres humanitaires et sociales valaisannes.
(…)

Forum citoyen / Bürgerforum

Liu Xiaobo: a voice of conscience who fought oppression for decades

15 juillet 2017 guest 5 min read china, dissidence, Hermann Aubié, Human Rights, Liu Hui, Liu Xia, Liu Xiaobo, Nobel Peace Prize, prison

Only a few weeks after being diagnosed with a late-stage liver cancer in late May 2017, the world learned that China’s most prominent dissident, Liu Xiaobo, died at 61 in a hospital in the north-east region of China, where he was born. As the poetess Tang Danhong wrote, he departed as “an innocent prisoner into the eternal light” (无罪的囚徒，融入永恒的光芒). What a tragedy for a man who fought most of his life for freedom to live out his last days in a hospital bed under lock and key.

Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Théâtre / Theater

La pièce Memories of Sarajevo présentée au Festival d’Avignon

9 juillet 2017 Djenana Mujadzic 2 min read Berliner Mauer : vestiges, Bosnie-Herzégovine, Dans les ruines d'Athènes, Europe, Europe mon amour, festival d'avignon, grèce, guerre, Jade Herbulot, Julie Bertin, Le Birgit Ensemble, Memories of Sarajevo

Le Birgit Ensemble, basé à la lisière parisienne, crée et présente des pièces retraçant l’histoire de l’Europe de 1945 à nos jours. Les fondatrices Julie Bertin et Jade Herbulot, qui ont étudié la philosophie à Paris I pour la première et Normale Sup à Lyon pour la seconde, se sont connues au Studio Théâtre à Asnières et au Conservatoire national supérieur d’art dramatique. Ensemble elles ont écrit la pièce Berliner Mauer : vestiges ont fondé Le Birgit Ensemble. Cette année, elles ont été invitées au Festival d’Avignon pour présenter leur nouvelle pièce construite en deux actes : Memories of Sarajevo et Dans les ruines d’Athènes qui encadrent le temps des années 90 du siècle dernier et le début des années 2000, sous le titre commun : L’Europe mon amour.
(…)

Brève / Kurznachricht Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Press release

Cinema for Peace in Hamburg: G20 Screening Series

3 juillet 2017 Redaction 2 min read Before the Flood, Blood in the Mobile, Cinema for peace, Das Grüne Gold, Everyday Rebellion, G20, hamburg, nonviolent resistance, Pray the Devil Back to Hell, The Borneo Case, We Will Rise

Shop owners are building barricades, people are fleeing the city, demonstrators are clashing with the police and the German agency for fighting crime LKA is predicting sabotage and fire in the next days – the G20 Summit has finally arrived in Hamburg. To oppose violence, Cinema for Peace is planning to show to protesters at the hotspots Schanzenviertel, Stadtpark and Entenwerder the film Everyday Rebellion as an example for nonviolent resistance.
(…)

Forum citoyen / Bürgerforum

Il faut décoloniser les imaginaires

3 juillet 2017 guest 13 min read afrique, afrique subsaharienne, Algérie, colonisation, France, histoire, Pascal Blanchard, propagande, Vietnam

Comment les conquêtes coloniales sont-elles peu à peu devenues le ciment de la société française ?
(…)
Au même moment, presque par un concours de circonstances, c’est l’apogée des empires coloniaux européens, c’est le moment où il y a une forme de concurrence entre la France, l’Allemagne, la Belgique, l’Angleterre, l’Italie… aux côtés d’autres nations comme le Japon et les États-Unis. La France accélère les principes de colonisation posés à partir de 1830 avec l’Algérie : se bâtir un empire comme réponse à la frustration nationale et à la perte de l’Alsace-Lorraine.
(…)