Malik Berkati, auteur/autrice sur j:mag

1976 – La reconstitution magistrale d’une fausse normalité sous régime dictatorial. Rencontre avec Manuela Martelli

26 avril 2023 Malik Berkati 12 min read 1976, Alejandro Goic, Aline Kuppenheim, Amalia Kassai, Antonia Zegers, Carmen Gloria Martínez, Chili, dictature, Gabriel Urzúa, Hugo Medina, Interview, Manuela Martelli, Marcial Tagle, Nicolás Sepúlveda, rencontre, Soledad «Yarará» Rodríguez

Après avoir joué dans une quinzaine de films, l’actrice chilienne Manuela Martelli réalise son premier long métrage – 1976 – qui plonge dans l’atmosphère étouffante de la dictature chilienne. Carmen (Aline Küppenheim), une bourgeoise dans la cinquantaine, mariée à un médecin renommé, mère d’une fille bien mariée et d’un fils également médecin, s’occupe de son foyer à Santiago et s’engage dans des projets caritatifs de l’Église. Sur la vie bien réglée de Carmen semble planer le voile sombre de la dépression. Pour se changer les idées, elle se rend dans sa maison de vacances, située aux abords de la petite ville côtière de Las Cruces, afin de superviser les travaux de rénovation. Sa routine est chamboulée quand le Père Sánchez (Hugo Medina), un ami de la famille, lui demande un service : soigner en secret Elías (Nicolás Sepúlveda), un résistant blessé qui a trouvé refuge auprès de l’Église. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

14. ALFILM – Arabisches Filmfestival Berlin (26. April – 02. Mai 2023): Ein Überblick über arabische Kinos von Marokko bis Somalia, von Palästina bis Sudan

24 avril 2023 Malik Berkati 3 min read ALFILM, Arab Film Festival Berlin, arabisches Filmfestival Berlin, Dance Habibi Dance, Ghassan Salhab, Mohamed Soueid, Saleh Bakri

Seit 2009 ist das arabische Filmfestival Berlin zu einer wichtigen Veranstaltung für die Verbreitung und das Verständnis arabischer Kinos auf nationaler und internationaler Ebene geworden. Auch in diesem Jahr eröffnet das Programm durch seine drei Säulen – Selection, Spotlight, Atelier – die Möglichkeit, neue Horizonte zu entdecken, interkulturellen Austausch und Begegnungen mit Gästen, die über das Filmschaffen, die Filmlandschaft, der Bedeutung dieses Mediums kulturell, aber auch politisch und sozial, sprechen werden. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Recit / Bericht

FIFF2023 – Enthralling encounter at Fribourg International Film Festival with the director of the Moldovan National Film Center, Valentina Iusuphodjaev

3 avril 2023 Malik Berkati 7 min read CNC, Festival International de Films de Fribourg, FIFF, FIFF2023, Fribourg International Film Festival, Interview, Moldova, Moldovan National Film Center, Valentina Iusuphodjaev

The 37th Fribourg International Film Festival (FIFF), which took place from March 17 to 26, 2023, honored this year a little-known film region, Moldova. The lack of knowledge of this small country of 2.615 million inhabitants, landlocked between Romania and Ukraine, does not stop at its film industry. Few media are interested in the part of the country that has been in a state of separatism since the disappearance of the USSR, Transnistria. Now at least, interest has awakened a little, because, since the Russian invasion of Ukraine on February 24, 2022, the situation of Moldova and its separatist region has become like a mirror effect of what is happening in Ukraine since 2014. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Ursula Meier : Trois Quartz pour un saut quantique ?

26 mars 2023 Malik Berkati 7 min read Académie du cinéma suisse, La Ligne, Prix du cinéma suisse, Quartz, Quartz 2023, Ursula Meier

Les Prix du cinéma suisse 2023 ont été décernés ce vendredi à Genève, au Bâtiment des Forces Motrices, en présence du président de la Confédération, Alain Berset. L’Académie du cinéma suisse a consacré Drii Winter comme meilleur film de fiction, tandis que Cascadeuses a reçu le prix du meilleur documentaire, dans le cadre d’une année de production cinématographique suisse particulièrement, riche, stimulante et relevée. La Ligne, d’Ursula Meier, dont nous avons abondamment parlé ici et là, a brillé en remportant trois Quartz: pour la performance de Stéphanie Blanchoud dans le rôle de Margaret (meilleure interprétation féminine), pour celle d’Elli Spagnolo dans le rôle de Marion (meilleure interprétation dans un second rôle ) et pour le scénario, récompensant l’effort conjugué de Stéphanie Blanchoud, Ursula Meier et Antoine Jaccoud. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FIFF2023 – Nezouh, du symbolisme au réalisme du déplacement des âmes et des personnes. Rencontre avec Soudade Kaadan

26 mars 2023 Malik Berkati 16 min read Darina Al Joundi, entretien, Festival International de Films de Fribourg, FIFF, FIFF2023, Hala Zein, Interview, Kinda Alloush, Mostra 2022, Nabil Abousalih, Nezouh, Nizar Alani, Samer Seyyid Ali, Samir al-Masri, Soudade Kaadan, Syrie

Présenté au festival fétiche de la réalisatrice syrienne Soudade Kaadan, la Mostra de Venise où elle avait reçu pour son premier long métrage, Le Jour où j’ai perdu mon ombre, le Lion du futur en 2018, Nezouh a remporté le Prix du public dans la section Orrizonti de l’édition 2022. Et c’est probablement le meilleur prix qui pouvait être décerné à ce film qui précisément est taillé sur mesure par la cinéaste pour toucher les spectateurs•trices là où ils et elles ne s’y attendent pas : une identification organique au destin inconcevable, tant qu’on ne l’a pas soi-même vécu, à des personnages otages de la guerre. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Prix du cinéma suisse et Semaine des Nominé·e·s : l’occasion de (re)voir la superbe production suisse 2022 du 20 au 26 mars à Genève et Zurich !

19 mars 2023 Malik Berkati 4 min read Académie du cinéma suisse, Cinémas du Grütli, Filmpodium Zürich, Office fédéral de la culture (OFC), Prix d'honneur du cinéma suisse, Prix du cinéma suisse, Quartz, Quartz 2023, Ruth Waldburger, Semaine des Nominé·e·s

Quelle année pour le cinéma suisse ! Exceptionnelle du point de vue de sa visibilité à l’international dans les festivals comme auprès du public helvétique en salles. Les prix du cinéma suisse sont cette année très ouverts quant aux lauréat·es, tant la concurrence est forte – et salutaire pour l’industrie cinématographique helvétique ! (…)

Berlinale 2023 Cinéma / Kino Culture / Kultur

Berlinale 2023 – Generation : Avec Míng tian bi zuo tian chang jiu (Tomorrow Is a Long Time) Jow Zhi Wei déplie le monde entre réalisme et symbolisme

5 mars 2023 Malik Berkati 3 min read Berlinale, Berlinale 2023, coming-of-age, Edward Tan, Festival international du film de Berlin, Generation 14plus, Harry Nayan, Internationale Filmfestspiele Berlin, Jay Victor, Jow Zhi Wei, Julius Foo, Lekheraj Sekhar, Leon Dai, Míng tian bi zuo tian chang jiu, Neo Swee Lin, Singapour, Tomorrow Is a Long Time

Le genre coming-of-age, difficilement traduisible en français si ce n’est par analogie au genre littéraire du roman d’apprentissage, est trop souvent nourri par des codes narratifs très séquencés, devant cocher un certain nombre de case dramaturgiques pré-définies. Malgré le fait que ce genre soit, à présent, très représenté dans le cinéma contemporain, qu’il ne soit plus cantonné aux productions pour la jeunesse ou télévisuelles, ces structures persistent. Jow Zhi Wei remet du cinéma au milieu du genre, et de belle manière ! Renonçant à la structure classique tripartite – confrontation avec un environnement hostile, apprentissage par la pratique du monde, ouverture vers l’avenir, voire réconciliation avec le monde –, le cinéaste singapourien réalise une œuvre en deux mouvements qui convient deux univers narratifs et visuels : réaliste et fantasmagorique. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Pamfir de Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk – Entre réalisme et mythologie

4 mars 2023 Malik Berkati 3 min read Cannes 2022, Carpates ukrainiennes, Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk, Ivan Sharan, Le Serment de Pamfir, Malanka, Myroslav Makoviychuk, Nikita Kuzmenko, Oleksandr Yatsentyuk, Olena Khokhlatkina, Pamfir, Solomiya Kyrylova, Stanislav Potyak, Ukraine

Présenté en Première à la Quinzaine des réalisateurs au festival de Cannes 2022, le premier long métrage de Dmytro Sukholytkyy-Sobchuk place le cinéma ukrainien dans la cour des grands. Depuis le 24 février 2022 et l’invasion de l’Ukraine par la Russie, tous les principaux festivals internationaux ont programmé des productions ukrainiennes, avec plus ou moins de réussite. Nombre de ces films, documentaires comme de fiction, ont pour toile de fond la guerre en Ukraine, celle, de faible intensité – pour les médias et la communauté internationale, pas pour les Ukrainien∙es bien évidemment – qui a débuté en 2014 dans le Donbass qui, depuis une année, a pris une tournure dramatique et globale. Quelques-uns ayant trait à d’autres sujets arrivent à se faire une place dans les sélections – et on se rappelle que le cinéma ukrainien est issu d’une longue tradition, certes en partie liée au cinéma soviétique, mais avec déjà bien avant son indépendance un développement spécifique. Pamfir (ou Le Serment de Pamfir en français), illustre cette tradition qualitative cinématographique ukrainienne ancrée dans son territoire. (…)

Berlinale 2023 Cinéma / Kino Culture / Kultur

Berlinale 2023 – Forum : Rencontre avec Vlad Petri pour son stupéfiant essai documentaire, Între revoluții (Between Revolutions) qui a remporté le Prix FIPRESCI

26 février 2023 Malik Berkati 12 min read Berlinale, Berlinale 2023, Between Revolutions, documentaire de création, entretien, essai documentaire, Festival international du film de Berlin, Forugh Farrokhzad, Forum, Ilinca Hărnuț, Internationale Filmfestspiele Berlin, Interview, Între revoluții, Iran, Lavinia Braniște, Nina Cassian, Roumanie, Victoria Stoiciu, Vlad Petri

Nous sommes dans les années septante, en Roumanie. Zahra, une étudiante iranienne à l’Université de Bucarest, rencontre Maria, étudiante comme elle, en médecine. Elles développent une profonde amitié qui se fait rattraper par les événements politiques : la révolution iranienne contre le Shah éclate en 1979, Zahra rentre en Iran pour vivre ces événements avec sa famille, nourrie par les espoirs de changements qui assez rapidement vont être déçus. Zahra reste en Iran et correspond avec Maria pendant la décennie qui suit et amène Maria à elle aussi une révolution : la chute du régime Ceausescu. Ces échanges épistolaires portent sur les manifestations en Iran, les évolutions globales dans les deux pays, la condition des femmes en général, la leur en particulier, en lutte contre le conformisme et les attentes de la société. (…)

Berlinale 2023 Cinéma / Kino Culture / Kultur

Berlinale 2023 – compétition : Avec douceur et humanité, Nicolas Philibert met en lumière les patients du centre psychiatrique de jour de l’Adamant

24 février 2023 Malik Berkati 5 min read Berlinale, Berlinale 2023, compétition, documentaire, Festival international du film de Berlin, Internationale Filmfestspiele Berlin, Linda de Zitter, Nicolas Philibert, psychiatrie, Sur l'Adamant

En 1995, Nicolas Philibert (Être et avoir, 2022) installait sa caméra à la clinique psychiatrique de La Borde, dans le Loir-et-Cher, à l’occasion des répétitions de la pièce de théâtre que proposent chaque année les patients et les soignants de l’établissement, capturant au passage les moments de la vie quotidienne du lieu. Ce documentaire intitulé La Moindre des choses, présenté au festival de Locarno 1996, sorti en 1997, reste à ce jour un film de référence sur le monde psychiatrique. Avec Sur l’Adamant, première partie d’un triptyque sur le monde psychiatrique, le documentariste revient dans cet univers, dans un cadre unique en son genre : un hôpital de jour installé sur un bâtiment flottant, au bord de Seine, en plein cœur de Paris. (…)