Archives des Filmfest München

FFMUC 2026 – Von Scham und Geld (Hatixhja dhe Shabani) de Visar Morina: Une économie de la honte

5 juillet 2026 Malik Berkati 7 min read Astrit Kabashi, CineMasters Award, FFMUC 2026, Filmfest München, Flonja Kodheli, Hatixhja dhe Shabani, Kosovo, Kumrije Hoxha, Shame and Money, Visar Morina, Von Scham und Geld

Pristina, capitale kosovare gagnée par une fièvre immobilière et une brutalité économique sans fard : c’est dans cette ville-décor, filmée comme un organisme vorace, que le réalisateur germano-kosovar Visar Morina installe son troisième long métrage de fiction, Von Scham und Geld (que l’on pourrait traduire par « De la honte et de l’argent »), après Babai (2015) et Exil (2020). Après avoir remporté en janvier dernier à Sundance le Grand Prix du jury de la compétition World Cinema, il a reçu le CineMasters Award du meilleur film international au Filmfest München. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum

FFMUC 2026 : The Illusion of a Quiet Night d’Olga Chernykh – Filmer la vie quand la guerre ne s’arrête jamais. Rencontre

4 juillet 2026 Malik Berkati 18 min read FFMUC 2026, Filmfest München, Interview, Kasia Boniecka, Maryana Klochko, Maryna Maykovska, Olga Chernykh, Serhii Avdieiev, Ukraine, VdR2026

Quarante directeur·ices de la photographie, trois cents citoyen·nes ordinaires armé·es de téléphones, de GoPro et de jumelles nocturnes : c’est peu dire que The Illusion of a Quiet Night naît d’un pari logistique presque insensé. Présenté en première mondiale à Visions du Réel 2026 et récompensé d’une mention spéciale dans la compétition Burning Lights, le nouveau film d’Olga Chernykh transforme une contrainte de production en geste politique – filmer l’Ukraine en guerre non pas depuis un point de vue unique, mais depuis des centaines de points de vue, captés en une seule nuit de juillet 2025, du crépuscule à l’aube suivante. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFMUC 2026 – Erinnerungen eines Waldes: Zwischen Erbe, Schweigen und Kapital. Gespräch mit Katharina Rabl

2 juillet 2026 Malik Berkati 13 min read Dominik Warta, Erinnerungen eines Waldes, FFMUC 2026, Filmfest München, Interview, Johanna Orsini, Julia Windischbauer, Katharina Rabl, Linde Prelog, Lukas Walcher

Katharina Rabls Film mit Julia Windischbauer in der Hauptrolle, ihr erster abendfüllender Spielfilm nach mehreren Dokumentarprojekten, nimmt sich eines vertrauten Sujets an – der Rückkehr ins Elternhaus nach einem Todesfall – und entwickelt daraus ein Kammerspiel über Herkunft, Schuld und ökonomischen Verfall. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFMUC 2025: Von Schnitzler zu #MeToo – The Exposure von Thomas Imbach

30 juillet 2025 Malik Berkati 9 min read Arthur Schnitzler, Claudia Hübschmann, Deleila Piasko, FFMUC 2025, Filmfest München, Fräulein Else, Interview, Jan Bülow, Katharina Schüttler, Milan Peschel, The Exposure, Thomas Imbach

Die Herausforderung des Schweizer Regisseurs Thomas Imbach besteht darin, die stilistische Modernität von Arthur Schnitzlers Meisterwerk Fräulein Else (1924), einem Juwel der österreichischen Literatur, ins Kino zu übertragen. Berühmt für seinen inneren Monolog, taucht die Novelle die Leserschaft in die gequälte Psyche der Heldin ein und enthüllt Widersprüche, Ängste und Triebe mittels eines revolutionären Bewusstseinsstroms. Imbach, im Geiste des Brechtschen Verfahrens, das die Illusion des Realismus brechen will, vereint diese doppelte Modernität: jene der tragischen Introspektion und der schnitzlerschen Psychologie, aber auch jene der technischen Möglichkeiten des zeitgenössischen Kinos. Das Ergebnis ist atemberaubend! (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFMUC 2025 : De Schnitzler à #MeToo – The Exposure de Thomas Imbach. Rencontre

27 juillet 2025 Malik Berkati 9 min read Arthur Schnitzler, Claudia Hübschmann, Deleila Piasko, FFMUC 2025, Filmfest München, Fräulein Else, Interview, Jan Bülow, Katharina Schüttler, Milan Peschel, The Exposure, Thomas Imbach

Le défi relevé par le réalisateur suisse Thomas Imbach consiste à transposer la modernité stylistique du chef-d’œuvre d’Arthur Schnitzler, Fräulein Else (1924), joyau de la littérature autrichienne. Célèbre pour son monologue intérieur, la nouvelle plonge le lectorat dans la psyché tourmentée de l’héroïne, révélant contradictions, angoisses et pulsions via un flux de conscience révolutionnaire. Imbach, dans la veine du procédé brechtien qui vise à rompre l’illusion du réalisme, épouse cette double modernité : celle de l’introspection tragique et de l’analyse psychologique schnitzlérienne, mais aussi celle des possibilités techniques du cinéma contemporain. Le résultat est époustouflant ! (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFMUC 2024 – All We Ever Wanted von Frédéric Jaeger: Ein Kammerspiel aus der Glut der Insel. Interview

8 juillet 2024 Malik Berkati 14 min read All We Ever Wanted, Charity Collin, FFMUC 2024, Filmfest München, Frédéric Jaeger, Interview, Mehmet Sözer, Michael Ifeandu

Drei junge Menschen, getrieben von der Aufregung des Ferienbeginns, finden sich in weiten, steinigen, brennenden und rauen Landschaften wieder. Diese Landschaften erinnern an die mythischen Welten der Pioniere, die nordamerikanische oder australische Gebiete besiedelt haben. In diesem Rahmen hat Frédéric Jaeger für seinen ersten Langfilm das Kammerspiel der Liebe neu erfunden.
Désirée, ihr weisser Liebhaber Elias und ihr schwuler Freund Sal starten in einen vermeintlich sorglosen Lifestyle-Urlaub, der sich unerwartet in eine Reise zur Selbstfindung in der Wüste verwandelt. Als Désirées Mutter ihr den Geldhahn zudreht und sie aus dem luxuriösen Ferienhaus mit Pool verbannt, finden sich die Freunde in der kargen Landschaft Fuerteventuras wieder. Dort bewegen sie sich wie Suchende auf einem unbeschriebenen Blatt der Sinnsuche. Sie begehren einander, stellen sich gegenseitig auf die Probe und schlüpfen in neue Rollen. Ein komplexes Spiel entfaltet sich, geprägt von den schwebenden Themenkomplexen Klasse, Rasse und Geschlecht. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Les Filles d’Olfa de Kaouther Ben Hania – Une œuvre plus équivoque que ses multiples prix ne laissent suggérer

5 juillet 2023 Malik Berkati 5 min read Cannes 2023, Eya Chikhaoui, FFMUC 2023, Filmfest München, Hend Sabri, Ichraq Matar, Kaouther Ben Hania, Les Filles d’Olfa, Majd Mastoura, Nour Karoui, Olfa Hamrouni, radicalisation, Tayssir Chikhaoui, Tunisie

(…) Le sujet est brûlant, fascinant, tant nous sommes avides de comprendre les mécanismes de la radicalisation, quelle que soit sa forme. À ce titre, Kaouther Ben Hania a eu le courage de s’atteler à un projet complexe à mettre en place. Elle a choisi une voie très étroite pour donner corps à cette histoire, entre documentaire, reconstitution et making-of de film, ce qui rend l’œuvre intéressante autant sur le sujet que l’objet cinématographique lui-même. Et problématique aussi. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum

FFMUC 2023 – Let The River Flow (Ellos eatnu – La elva leve) d’Ole Giæver plonge dans l’histoire sombre de la Norvège et du peuple autochtone sámi

1 juillet 2023 Malik Berkati 5 min read Beaska Niillas, Ella Marie Hætta Isaksen, Ellos eatnu - La elva leve, FFMUC 2023, Filmfest München, Finn Arve Sørbøe, Gard Emil, Ivar Beddari, Let The River Flow, Maria Bock, Marie Kvernmo, Marius Matzow Gulbrandsen, Mary Sarre, Mikkel Gaup, Norvège, Ole Giæver, peuple autochtone, Robert Amadeus Gaup Mienna, Sámi, Samis, Sápmi, Sofia Jannok, William Sigvaldsen

Le sort des peuples autochtones, après avoir été colonisés, est celui des tentatives d’extermination, de l’ostracisme, de l’assimilation à marche forcée – souvent par le truchement des instances religieuses du colonisateur sur territoire concerné. On le voit encore de nos jours dans les Amériques du Nord et du Sud, en Asie, en Afrique, en Océanie; l’Europe ne fait bien sûr pas exception. Considérés comme le dernier peuple autochtone d’Europe, en 2023, les Sámis continuent de lutter pour leur survie. En effet, leur territoire, qui traverse quatre pays européens – la Suède, la Norvège, la Finlande et la péninsule de Kola en Russie – attise la convoitise de grands projets énergétiques et miniers : (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFMUC 2023 – The Return from the Other Planet. Rencontre avec Assaf Lapid

29 juin 2023 Malik Berkati 7 min read Assaf Lapid, documentaire, FFMUC 2023, Filmfest München, Interview, Ka-tzetnik, Naomi Levari, Saar Yogev, The Return from the Other Planet

Assaf Lapid a travaillé sur de nombreux films primés en tant que monteur (Heye Shalom, Peter Schwarz – 2014, Born

Cinéma / Kino Culture / Kultur

FFMUC 2023 – Black Box de Aslı Özge a ouvert avec fracas la section Neues Deutsches Kino du 40ᵉ Festival du film de Munich !

25 juin 2023 Malik Berkati 4 min read André Szymanski, Anne Ratte-Polle, Asli Özge, Black Box, Christian Berkel, Felix Kramer, FFMUC 2023, Filmfest München, Jonathan Berlin, Luise Heyer, Manal Issa, Neues Deutsches Kino, rencontre, Sascha Alexander Geršak, Timur Magomedgadzhiev

La cinéaste turque Aslı Özge fait souffler un vent frais dans la production cinématographique allemande, avec un sens de la dramaturgie époustouflant. Imaginez un film qui commence sur le ton de la comédie – quoi de mieux que de placer au centre de son histoire une cour d’immeuble dans un quartier berlinois multikulti voué à la gentrification pour susciter immédiatement sourire et rire mi-figue mi-raisin dans un sentiment de déjà-vécu – et qui glisse subrepticement vers un état des lieux des tensions qui traversent la société pour se terminer sur un coup de massue porté par le réel qui tambourine à la porte de la fiction pour traverser l’écran ! C’est ce qui se déroule sous nos yeux dans ce huis clos qui abat les murs portants du « vivre-ensemble ». (…)

← Précédent