Archives des Kosovo

FIFOG 2023 – Rencontre avec l’artiste peintre Ramë Beqiri, Albanais du Kosovo

11 juin 2023 Malik Berkati 4 min read Alexandra Bitar, Association le Jardin des Disparus, entretien, Festival International du Film Oriental de Genève, FIFOG, FIFOG 2023, Interview, Kosovo, Maison des arts du Grütli, Mélanie Croubalian, peinture, Ramë Beqiri

Le Festival International du Film Oriental de Genève (FIFOG) ouvre traditionnellement son espace de rencontres culturelles aux arts et à la littérature. Cette année, une exposition collective de trois artistes a lieu à l’Espace Hornung de la Maison des arts du Grütli du 12 au 18 juin (vernissage le 13 juin), avec l’artiste libanaise arménienne Alexandra Bitar qui explore l’effet de l’anxiété sur sa génération, Héla Ammar, tunisienne, dont les photographies et installations traitent de l’enjeu de la mémoire et Ramë Beqiri qui rend, à travers son art, hommage aux disparus de la guerre au Kosovo.
L’artiste albanais du Kosovo, du petit village Koshare dans la région de Ferizaj, vit depuis 2006 en Suisse. Sa carrière artistique a pris des chemins de traverses qui l’ont amené du théâtre et la pantomime à une carrière de peintre. Rencontre. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Rencontre (audio) avec Luàna Bajrami pour la sortie en Suisse romande de La colline où rugissent les lionnes

3 mai 2022 Firouz Pillet 1 min read audio, Interview, Kosovo, La colline où rugissent les lionnes, Luàna Bajrami

Luàna Bajrami est née au Kosovo d’une mère fonctionnaire et d’un père cuisiniste. À sept ans, la fillette quitte son pays natal avec ses parents pour s’installer en France. Elle cultivera avec aisance et créativité cette double culture. Dès l’âge de dix ans, Luàna Bajrami obtient son premier rôle à la télévision dans Le choix d’Adèle où la jeune actrice joue aux côtés de Miou-Miou et interprète Kaniousha, une jeune fille kosovare sans papiers qui fuit la police. Luàna étudie ensuite le théâtre au Conservatoire de Limeil-Brévannes. Depuis, elle enchaîne avec enthousiasme les rôles à la télévision comme au cinéma. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

La colline où rugissent les lionnes de Luàna Bajrami – La rage d’une jeunesse kosovare assoiffée de liberté

3 mai 2022 Malik Berkati 4 min read Andi Bajgora, Cannes 2021, coming-of-age, Era Balaj, Festival du film de Pristina, Flaka Latifi, Kosovo, La colline où rugissent les lionnes, Luàna Bajrami, Luaneshat e Kodres, PriFest, Prishtina International Film Festival, Quinzaine des Réalisateurs, The Hill Where Lionesses Roar, Uratë Shabani

(…)Luàna Bajrami met en scène trois jeunes filles, classiquement dans le genre coming-of-age, aux trois caractères différents. Elle-même interprète Lena qui vient au village pour les vacances, chez sa grand-mère ; elle lit du Zola (L’Assommoir), sur un transat, dans le jardin. Qe (Flaka Latifi), la forte tête, Jeta (Uratë Shabani), très acrimonieuse, Li (Era Balaj), la plus calme, ne lisent pas la misère de la condition humaine, elles la vivent. Elles suffoquent dans la chaleur de l’été comme dans leur vie asphyxiée par l’ennui et le manque de perspective (…).

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Sortie sur les écrans romands de Hive (Zgjoi), production Kosovo-Suisse multiprimée de Blerta Basholli

5 avril 2022 Redaction 1 min read Adem Karaga, Adriana Matoshi, ajvar, Armend Smajli, Astrit Kabashi, Aurita Agushi, Blerta Basholli, Blerta Ismaili, condition féminine, Çun Lajçi, Fahrije Hoti, Festival du film de Pristina, guerre du Kosovo, Hive, Ilir Prapashtica, Kaona Sylejmani, Kosovo, Krusha, Kumrije Hoxha, Molikë Maxhuni, PriFest, Prishtina International Film Festival, Shkëlqim Islami, Xhejilane Tërbunja, Yllka Gash, Zgjoi

L’histoire que nous expose la jeune cinéaste kosovare Blerta Basholli est celle, réelle et bouleversante, de Fahrije Hoti (Yllka Gashi) dont le mari a disparu lors de la guerre du Kosovo, sept ans auparavant. Pétrie de chagrin, elle doit lutter au jour le jour pour subvenir aux besoins de ses deux enfants et de son beau-père (Çun Lajçi, célèbre artiste et militant Albanais du Kosovo) diminué physiquement. Elle s’occupe des ruches de son mari Agim, mais les abeilles ne produisent plus assez de miel. Face au manque de perspectives, elle décide de prendre son destin en main et convainc d’autres veuves et femmes de disparus de se lancer dans une petite entreprise communautaire (Krusha) de production et vente de ajvar, un condiment à base de poivrons rouges. Cette activité lucrative leur permet également de ne plus rester seules avec leurs problèmes, leur chagrin, de retrouver l’élan de la vie. Cette émancipation va très vite déplaire aux hommes du village pour lesquels une femme doit rester à la maison à s’occuper de ses enfants. Lorsque Fahrije leur demande si ce sont eux qui vont l’aider, aucune réponse. Le succès de l’entreprise attise l’hostilité des hommes qui font tout pour que cela se termine par un échec cuisant. (…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum

FIFDH 2022 – Kaltrina Krasniqi remporte la compétition pour Vera Dreams of the Sea (Vera andrron detin), ex aequo avec Gessica Généus Freda – Rencontre avec la cinéaste kosovare

14 mars 2022 Malik Berkati 17 min read Alketa Sylaj, Arona Zyberi, Astrit Kabashi, Doruntina Basha, entretien, euta Ajdini Jegeni, Festival du Film et Forum International sur les Droits Humains, FIFDH, FIFDH 2022, Interview, Kosovo, Petrit Çeku, Refet Abazi, rencontre, Sevdije Kastrati, Vera andrron detin, Vera Dreams of the Sea, Vladimir Pavlovski

Après avoir fait sa Première à la Mostra de Venise 2021 et remporté plusieurs prix sur le circuit des festivals internationaux, Vera Dreams of the Sea remporte le Grand Prix fiction ex aequo avec Freda, le film de la réalisatrice haïtienne Gessica Généus sur l’étape helvétique du circuit, ainsi que le Prix du jury des jeunes, ce qui ravit la réalisatrice Kosovare qui a déclaré être

« particulièrement touchée par le Prix du jury des jeunes qui a vu Vera avec une telle clarté ; cela me donne de l’espoir ! »

Cette année est une année exceptionnelle pour le cinéma kosovar, porté par une nouvelle vague de cinéastes, particulièrement des réalisatrices, qui projettent le Kosovo sur la carte du monde cinématographique. Avec Blerta Basholli (qui a représenté le Kosovo à la course aux Oscars 2021-22 avec Hive), Luàna Bajrami (La Colline où rugissent les lionnes, présenté en Première à Cannes 2021) Norika Sefa (Looking For Venera, 2021), qui ont toutes remporté de nombreux prix, Kaltrina Krasniqi complète cette moisson de l’année 2021-2022.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

PriFest 2021 et ZFF 2021 – Hive (Zgjoi) de Blerta Basholli, une coproduction entre le Kosovo et la Suisse a remporté le Grand Prix de la compétition des Balkans du Prishtina International Film Festival et sera présenté en Première suisse au Zurich Film Festival

26 septembre 2021 Malik Berkati 5 min read Adem Karaga, Adriana Matoshi, ajvar, Armend Smajli, Astrit Kabashi, Aurita Agushi, Blerta Basholli, Blerta Ismaili, condition féminine, Çun Lajçi, Fahrije Hoti, Festival du film de Pristina, guerre du Kosovo, Hive, Ilir Prapashtica, Kaona Sylejmani, Kosovo, Krusha, Kumrije Hoxha, Molikë Maxhuni, PriFest, Prishtina International Film Festival, Shkëlqim Islami, Xhejilane Tërbunja, Yllka Gashi, ZFF, ZFF2021, Zgjoi, Zurich Film Festival

Déjà auréolé de trois prix au prestigieux festival de Sundance (Grand Prix du Jury Cinéma du Monde, Prix de la meilleure réalisation : World Cinema Dramatic, Prix du Public : World Cinema Dramatic) en janvier 2021, Hive a remporté le Grand Prix de la compétition des Balkans pour sa Première au Kosovo au PriFest. Il sera présenté en Première suisse au ZFF les 27, 28 septembre et le 2 octobre 2021 ; le film sortira sur les écrans suisses alémaniques le 7 octobre 2021, en Suisse romande, début 2022.
L’histoire que nous expose la jeune cinéaste kosovare Blerta Basholli est celle, réelle et bouleversante, de Fahrije Hoti (Yllka Gashi) dont le mari a disparu lors de la guerre du Kosovo, sept ans auparavant. Pétrie de chagrin, elle doit lutter au jour le jour pour subvenir aux besoins de ses deux enfants et de son beau-père (Çun Lajçi, célèbre artiste et militant Albanais du Kosovo) diminué physiquement. Elle s’occupe des ruches de son mari Agim, mais les abeilles ne produisent plus assez de miel. Face au manque de perspectives, elle décide de prendre son destin en main et convainc d’autres veuves et femmes de disparus de se lancer dans une petite entreprise communautaire (Krusha) de production et vente de ajvar, un condiment à base de poivrons rouges. Cette activité lucrative leur permet également de ne plus rester seules avec leurs problèmes, leur chagrin, de retrouver l’élan de la vie. Cette émancipation va très vite déplaire aux hommes du village pour lesquels une femme doit rester à la maison à s’occuper de ses enfants. Lorsque Fahrije leur demande si ce sont eux qui vont l’aider, aucune réponse. Le succès de l’entreprise attise l’hostilité des hommes qui font tout pour que cela se termine par un échec cuisant.

Cinéma / Kino Culture / Kultur

PriFest 2021 – Full Moon (Pun mjesec) de Nermin Hamzagić remporte le prix de la critique internationale (FIPRESCI) au 13e Festival international du film de Prishtina

31 août 2021 Malik Berkati 4 min read Alban Ukaj, Balkans, Bosnie-Herzégovine, Ermin Sijamija, Fatos Berisha, Festival du film de Pristina, Full Moon, Izudin Bjrovic, Jasna Diklic, Kosovo, Muhamed Hadzovic, Nermin Hamzagić, PriFest, Prishtina International Film Festival, prix FIPRESCI, Pun mjesec, Vjosa Berisha

(…) Dans la section de la compétition des Balkans, le prix FIPRESCI est allé au premier long métrage de Nermin Hamzagić, Full Moon (Pun mjesec ; Bosnie-Herzégovine) qui avait déjà reçu le prix du jury œcuménique au festival de Cottbus 2019. Avec un petit budget, le réalisateur bosniaque offre une immersion vertigineuse dans la topographie d’une société rongée par la corruption et le manque de perspective post-guerre – une thématique qui revient dans nombre de films présentés dans cette section.(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Das FilmFestival Cottbus 2019 (5.-10.11.) : Die wichtigsten Trends des jungen osteuropäischen Kinos

3 novembre 2019 Malik Berkati 6 min read Agas Haus, Albanien, Antonio Lukich, Bernd Buder, Bille, Bosnien und Herzegowina, Boże Ciało, Bulgarien, Corpus Christi, Das Märchen von den 12 Monaten, Das Schwein, Die Abenteuer von Sukran der Lahmen, Die Gedanken sind frei, Die Sonne über mir geht nie unter, FFC, FilmFestival Cottbus, Frauke Thielecke, Fullmoon, Georgien, Giga Liklikadze, Gori, Ich bin Ren, Ināra Kolmane, Jan Komasa, Jestem Ren, Kinderfilmprogramm, Kosovo, Kroatien, Lendita Zeqiraj, Lettland, Lower Silesia, lubina, Lyubov Borisova, Min urduber kyun khahan da kiirbet, Monténégro, Moyi dumky tykhi, Nermin Hamzagić, Niederschlesien, Olaf Scholz, Osteuropa, osteuropäische Kinos, Piotr Ryczko, Polen, Russland, Schwester, Shpia e Agës, Svetla Tsotsorkova, Topal Şükran'ın Maceraları, turkei, Ukraine, Ungarn, Wettbewerb

Die Hauptstadt der sorbischen Minderheit in Deutschland, die sich in Brandenburg in der Region Lausitz befindet, sollte historisch und geographisch auf das Zusammentreffen von Ost- und Westeuropa hinarbeiten. Das ist es, was Cottbus seit 29 Jahren mit diesem internationalen Filmfestival, einem der besten in seiner Spezialisierung auf osteuropäische Kinos, wunderbar macht – mit Filmen aus Mitteleuropa bis dem fernen Osten und Ostasiens (z.B. Mongolei).
(…)