j:mag

Liu Xiaobo: a voice of conscience who fought oppression for decades

15 juillet 2017 guest 5 min read china, dissidence, Hermann Aubié, Human Rights, Liu Hui, Liu Xia, Liu Xiaobo, Nobel Peace Prize, prison

Only a few weeks after being diagnosed with a late-stage liver cancer in late May 2017, the world learned that China’s most prominent dissident, Liu Xiaobo, died at 61 in a hospital in the north-east region of China, where he was born. As the poetess Tang Danhong wrote, he departed as “an innocent prisoner into the eternal light” (无罪的囚徒，融入永恒的光芒). What a tragedy for a man who fought most of his life for freedom to live out his last days in a hospital bed under lock and key.

Cinéma / Kino Culture / Kultur Locarno 2017

La sélection du 70ème Festival de Locarno dévoilée

13 juillet 2017 Firouz Pillet 6 min read Concorso Cineasti del presente, festival de Locarno, Léopard d'or, Locarno 2017, Olivier Assayas, Pardi di domani, Pardo d'dr, Pardo d'Onore, Piazza Grande

Ce mercredi 12 juillet, la sélection du 70ème festival de Locarno, qui se déroulera du 2 au 12 août 2017, a été révélé aux journalistes.

Le Festival tessinois consacré au septième art, qui se déroule sur les rivages du Lac Majeur, a su affirmer, au fil des ans, à la fois son exigence et son originalité. Présidé par Marco Solari, et sous la direction artistique Carlo Chatrian, le Festival de Locarno 2017, rassemblera pour cette édition dix-huit longs métrages, de nationalités très variées (douze), en compétition internationale. Quatorze films seront projetés hors compétition en avant-première sur la Piazza Grande, noyau historique de Locarno, qui se transforme en un immense cinéma en plein air durant le festival. Outre la compétition internationale et les films de la Piazza, trois autres sélections compléteront le programme: la compétition nationale et internationale des Pardi di domani et le Concorso Cineasti del presente.
(…)

Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Théâtre / Theater

La pièce Memories of Sarajevo présentée au Festival d’Avignon

9 juillet 2017 Djenana Mujadzic 2 min read Berliner Mauer : vestiges, Bosnie-Herzégovine, Dans les ruines d'Athènes, Europe, Europe mon amour, festival d'avignon, grèce, guerre, Jade Herbulot, Julie Bertin, Le Birgit Ensemble, Memories of Sarajevo

Le Birgit Ensemble, basé à la lisière parisienne, crée et présente des pièces retraçant l’histoire de l’Europe de 1945 à nos jours. Les fondatrices Julie Bertin et Jade Herbulot, qui ont étudié la philosophie à Paris I pour la première et Normale Sup à Lyon pour la seconde, se sont connues au Studio Théâtre à Asnières et au Conservatoire national supérieur d’art dramatique. Ensemble elles ont écrit la pièce Berliner Mauer : vestiges ont fondé Le Birgit Ensemble. Cette année, elles ont été invitées au Festival d’Avignon pour présenter leur nouvelle pièce construite en deux actes : Memories of Sarajevo et Dans les ruines d’Athènes qui encadrent le temps des années 90 du siècle dernier et le début des années 2000, sous le titre commun : L’Europe mon amour.
(…)

Berlinale 2017 Brève / Kurznachricht Cinéma / Kino Culture / Kultur Pressemitteilungen

Sommer Berlinale im Freiluftkino Friedrichshain

5 juillet 2017 Redaction 1 min read Berlinale 2017, Forum, freiluftkino, Friedrichshain, generation, panorama. wettbewerb

Vom 20. bis 23. Juli 2017 haben Kinobegeisterte die Möglichkeit, Publikumslieblinge und Gewinnerfilme aus den Sektionen Wettbewerb, Panorama, Forum und Generation noch einmal zu sehen: unter freiem Himmel und vor deutschem Kinostart.
(…)

Brève / Kurznachricht Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Press release

Cinema for Peace in Hamburg: G20 Screening Series

3 juillet 2017 Redaction 2 min read Before the Flood, Blood in the Mobile, Cinema for peace, Das Grüne Gold, Everyday Rebellion, G20, hamburg, nonviolent resistance, Pray the Devil Back to Hell, The Borneo Case, We Will Rise

Shop owners are building barricades, people are fleeing the city, demonstrators are clashing with the police and the German agency for fighting crime LKA is predicting sabotage and fire in the next days – the G20 Summit has finally arrived in Hamburg. To oppose violence, Cinema for Peace is planning to show to protesters at the hotspots Schanzenviertel, Stadtpark and Entenwerder the film Everyday Rebellion as an example for nonviolent resistance.
(…)

Forum citoyen / Bürgerforum

Il faut décoloniser les imaginaires

3 juillet 2017 guest 13 min read afrique, afrique subsaharienne, Algérie, colonisation, France, histoire, Pascal Blanchard, propagande, Vietnam

Comment les conquêtes coloniales sont-elles peu à peu devenues le ciment de la société française ?
(…)
Au même moment, presque par un concours de circonstances, c’est l’apogée des empires coloniaux européens, c’est le moment où il y a une forme de concurrence entre la France, l’Allemagne, la Belgique, l’Angleterre, l’Italie… aux côtés d’autres nations comme le Japon et les États-Unis. La France accélère les principes de colonisation posés à partir de 1830 avec l’Algérie : se bâtir un empire comme réponse à la frustration nationale et à la perte de l’Alsace-Lorraine.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Recit / Bericht

Brasil, Brasil…fait son cinéma à Paris !

1 juillet 2017 Djenana Mujadzic 3 min read Brésil, cinéma l'Arlequin, dictature, Festival du Cinéma brésilien, Katia Adler, musique, Paris, Tropicalisme

Comme l’histoire entre Brésil et la France est belle, la réalisatrice originaire de Rio de Janeiro Katia Adler a créé une manifestation cinématographique qui dure depuis maintenant 19 ans, en se renouvelant chaque saison. Exceptionnellement programmé en été, cette année le Festival du Cinéma brésilien a trouvé son port d’attache au cinéma l’Arlequin, temple du cinéma d’art et d’essai où Jacques Tati avait jadis fait ses quartiers, prêté pour l’occasion par par la productrice et distributrice Sophie Dulac.
(…)

Culture / Kultur Exposition / Ausstellung Littérature / Literatur Musique / Musik Pressemitteilungen

Kultursommer 2017 im Jüdischen Museum Berlin

27 juin 2017 Redaction 4 min read Ausstellung, Cherchez la femme, Cherchez la femme Perücke Burka Ordenstracht, Comedy, Jazz, Jüdisches Museum Berlin, Kinderprogramm, Kultursommer 2017, Lange Nacht der Museen, Lesungen, Musik, Picknick, Screenings, starke frauen

Sommer der starken Frauen
13. Kultursommer im Jüdischen Museum Berlin vom 2. Juli bis 9. September 2017

Inspiriert von der aktuellen Ausstellung Cherchez la femme. Perücke, Burka, Ordenstracht widmet sich der diesjährige Kultursommer den unbeugsamen Frauen der jüdischen Vergangenheit und Gegenwart. Aus den USA bereichert Molly Antopol das literarische Programm: Zusammen mit Schauspielerin Katharina Marie Schubert liest und spricht die Autorin über die Frauen, die ihre Geschichten inspirieren, über Politik, Privatsphäre und den Kalten Krieg. Beim großen Sommerfest erwarten die grossen und kleinen Besucher*innen Musik und Comedy, lebensgrosse Puppen, Bastelstationen sowie plätschernde Springbrunnen und Street-Food-Köstlichkeiten.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Recit / Bericht

Dífferent 10 ! L’autre cinéma espagnol à Paris

25 juin 2017 Djenana Mujadzic 4 min read cinéma d'auteur, cinéma espagnol, cinéma indépendant, Dífferent 10 !, Espagnolas en Paris, Festival, José Maria Riba, Laura del Sol, Paris

La dixième édition de Différent ! le festival qui montre les nouveautés du cinéma espagnol, a enchanté pendant une semaine au mois de juin les cinéphiles des quatre coins du monde qui ont assidûment fréquenté les attrayantes salles du Majestic Passy, un des luxueux cinémas de Sophie Dulac, situé dans le 16è arrondissement.
(…)

Berlinale 2017 Brève / Kurznachricht Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum

Berlin: Preview Insyriated (Innen Leben) & syrisches Abendessen von The Source

17 juin 2017 Malik Berkati 1 min read Berlinale 2017, Eiszeit Kino, Flüchtlinge, Hiam Abbass, Innen Leben, Insyriated, Panorama, Philippe Van Leeuw, Sustainable Food Projects, The Source Berlin

Termin: 20.6. um 19 Uhr im Eiszeit Kino

Kritik von Insyriated (auf Französisch)
Der diesjährige Panorama-Publikumspreis-Gewinner der Berlinale Insyriated (Innen Leben, Belgien 2017, 85 min, OmU) von Philippe Van Leeuw ist ein dicht inszeniertes Kammerspiel: Im zweiten Stock eines Mietshauses in Damaskus harrt eine kleine Gruppe von BewohnerInnen aus.
(…)
Nach der Preview des Films kocht Patrick Blasa von The Source Berlin mit Unterstützung von Geflüchteten ein syrisches Abendessen für die Gäste. Die Berliner Initiative The Source Berlin – Sustainable Food Projects bietet Trainingsprogramme für Geflüchtete an, die ihnen einen Einstieg in den Gastro-Arbeitsmarkt ermöglichen.