Archives des Forum citoyen / Bürgerforum - Page 10 sur 33

Rencontres cinématographiques à Genève du 26.11. au 3.12 2021 – Palestine Filmer C’est Exister (PFC’E)

22 novembre 2021 Malik Berkati 5 min read 200 Meters, Ameen Nayfeh, An Unusual Summer, Armand Deriaz, Biladi une révolution, Cinémas du Grütli, Cisjordanie, Collectif Urgence Palestine-Genève, Francis Reusser, Gaza, Genève, Giulia Amati, Guerre du peuple, HEAD, Hébron, Jackie Reem Salloum, Jaime Villareal, Jenin, Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, Kamal Aljafari, La Gale, La Gravière, La Terre Promise, Le Spoutnik, les Partisans du Hip Hop, Mahdi Fleifel, masterclass, Mohamed Jabaly, Nicolas Wadimoff, Nidal Badarny, Omar Shargawi, Palestine, Palestine Filmer C'est Exister, PFC’E, Rencontres cinématographiques, Shadia Mansour, showcase, Slingshot Hip Hop, Stephen Natanson, Tamara Abu Laban, The Journey of the Others, This is My Land… Hebron

La pandémie avait privé le public de la 9e édition de Palestine Filmer C’est Exister, à que cela ne tienne, les organisateurs.trices ont concocté une 10e édition 2 en 1, enrichie par ces deux années où le Covid-19 a été au centre de toutes les préoccupations, du moins dans nos pays occidentaux. Car ailleurs, la vie, en sus de la crise sanitaire, a continué d’être ponctuée par la structure économique, politique, géopolitique, sociétale, environnementale et ses facteurs de contingence. Loin des yeux, loin du cœur, le centre du système-monde déjà peu enclin à s’occuper des problèmes de fond de la planète, assurant seulement le service minimum afin d’en tirer un maximum de substantifique moelle tout en essayant de contrôler à la marge les pressions afin qu’elle n’implose pas, c’est totalement recroquevillé sur lui-même. Un mot est entré dans le vocabulaire mondial : le confinement. Ce terme définit une réalité que la majorité des individus qui peuplent la planète ont vécu pendant cette pandémie – quelques jours, quelques semaines, quelques mois ; et pour la plupart, ce fut une expérience au mieux désagréable au pire traumatisante. Quel sentiment de liberté n’avons-nous pas ressenti lorsque nous avons pu à nouveau sortir, rendre visite à nos familles, nos ami.es, aller au travail, à l’école, fréquenter les lieux de culture et de loisirs…
Eh bien, il existe un territoire et un peuple qui, depuis plus de septante ans vit en situation de confinement. (…)

Cinéma / Kino Forum citoyen / Bürgerforum

Les victimes oubliées de Kisangani : toujours en attente d’une réparation deux décennies après les affrontements

31 octobre 2021 Firouz Pillet 6 min read Aline Engbe, Congo-Kinshasa, Dieudonné Hamadi, En route pour le milliard, Kisangani, Ouganda, République démocratique du Congo, Rwanda

L’appel des victimes de Kisangani :

JE DEMANDE JUSTICE ET RÉPARATIONS POUR LES VICTIMES DE KISANGANI !

Nous continuons de réclamer la vérité, la justice et la réparation. La vérité, parce que nous ignorons toujours pourquoi nous avons autant souffert d’une guerre des armées étrangères. Il nous faut bien ouvrir ce passé pour partager les responsabilités, pour que jamais pareils crimes ne se reproduisent chez nous. La justice, parce nous voulons voir les auteurs être sanctionnés, pour que ça soit une mise en garde contre tous les instigateurs des conflits armés. La réparation, parce que c’est le droit des victimes d’être dédommagés pour les préjudices subis. (…)

Brève / Kurznachricht Forum citoyen / Bürgerforum Internet

9.11.2021 in Berlin: Jüdisches Leben in Breslau vor und nach dem Holocaust – Themenabend mit Vortrag und Diskussion, Vor Ort (Anmeldung bitte bis 4. November 2021) und als Livestream

28 octobre 2021 Redaction 1 min read Breslau, Deutsches Kulturforum östliches Europa, Holocaust, jüdische Geschichte, Livestream, Nationalsozialismus, Polen, Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas, Stiftung Topographie des Terrors, Themenabend, Walter Tausk, Willy Cohn, Wroclaw, Zweiten Weltkrieg

Breslau blickt auf eine lange jüdische Geschichte zurück, deren Anfänge in das Mittelalter zurückreichen. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich die Stadt neben Berlin und Frankfurt am Main zur drittgrössten jüdischen Gemeinde Deutschlands. (…)

Exposition / Ausstellung Forum citoyen / Bürgerforum

„Im Fluss der Zeit – Jüdisches Leben an der Oder“ – Eine Wanderausstellung des Deutschen Kulturforums Östliches Europa, bis 10. Dezember 2021 in Wiesbaden

26 octobre 2021 Malik Berkati 3 min read Andrzej Kaluza, Auswanderung, Bund der Vertriebenen, Culture To Go, deutsch-jüdische Kultur, Deutsches Kulturforum östliches Europa, Haus der Heimat, Holocaustüberlebende, Im Fluss der Zeit – Jüdisches Leben an der Oder, Jim G. Tobias, Jüdische Gemeinde Wiesbaden, jüdische Geschichte, Julia Röttjer, Nationalsozialismus, Oberschlesien, Polen, polnisch-jüdische Kultur, Wanderausstellung, Wiesbaden, Zweiter Weltkrieg

Die Landschaft an der Oder mit ihren wechselnden herrschaftlichen und nationalen Zugehörigkeiten war über Jahrhunderte hinweg ein Begegnungsraum. Hier kreuzten sich auch die deutsch-jüdische und die polnisch-jüdische Kultur. In der Neuzeit bedrohte der Nationalismus, gepaart mit dem Antisemitismus, diese kulturelle Vielfalt an Oder, Obra und Warthe. Der Nationalsozialismus zerstörte sie. (…)

Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Théâtre / Theater

Chaos, écrit et mis en scène par Valentine Sergo, au Théâtre Pitoëff jusqu’au 24 octobre, donne, à travers le destin de Hayat, voix et corps à des femmes opprimées

16 octobre 2021 Malik Berkati 5 min read Anne-Shlomit Deonna, Bager Şen, Barbara Firla, Bastien Blanchard, Chaos, Cie Uranus, Cœurs Battants, Cristina Anzules, Fanny Pelichet, inceste, migration, Nasma Moutaouakil, Roland Bucher, Théâtre Pitoëff, trilogie Cyclone, Ursina Ramondetto, Valentine Sergo, Wissam Arbache, zone de conflit

On entre sur les chapeaux de roue dans la dernière production de l’autrice et metteuse en scène Valentine Sergo : des bruits de bombes, de sirènes au loin, des cris de douleurs d’un accouchement puis les pleurs d’un bébé. En quelques secondes, le décor est planté, s’ensuivent 2h30 qui défilent comme un paysage vu d’un train: l’histoire de Hayat, originaire d’un pays sous occupation contrainte à l’exil pour des raisons privées et politiques.
À travers de courtes saynètes, Chaos nous propulse dans des allers-retours constants entre passé et présent, entre le Moyen-Orient et l’Europe ; le destin d’une vingtaine de personnages – tous joués par les deux actrices et les deux acteurs dans une solide performance tant artistique que physique – se tisse sous nos yeux, rendant petit à petit au récit défragmenté sa forme globale.
(…)

Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Internet Musique / Musik

Female Voice of Afghanistan – Festival virtuel de musique sur Youtube jusqu’au 18 octobre, orchestré par le Zeitgenössische Oper Berlin et CrossGeneration media

15 octobre 2021 Malik Berkati 3 min read Afghanistan, Andreas Rochholl, CrossGeneration media, Ensemble Kaboul, Female Voice of Afghanistan, festival virtuel de musique, Freshta Farokhi, Ghawgha Taban, Gulshan, Interview, Mariam T. Azimi, Mashal Arman, Naria Nour, Rouya Doost, Sadiqa Madadgar, Sumaia Karimi, Wajiha Rastagar, Yalda Yazdani, Zeitgenössische Oper Berlin

Des chanteuses afghanes, présentées par des portraits cinématographiques, donnent des concerts et rencontrent virtuellement des musicien.nes basé.es en Europe pour fusionner la création. Filmé de juillet à septembre 2021 à Kaboul (Afghanistan), Mashhad (Iran) et Berlin (Allemagne).
En juillet 2021, l’ethnomusicologue Yalda Yazdani et le directeur du Zeitgenössische Oper Berlin (ZOB) Andreas Rochholl se sont rendus en Afghanistan pendant quatre semaines pour filmer les chanteuses qui y vivent, loin d’imaginer que serait la dernière occasion de documenter la vie de ces artistes féminines avant la prise du pouvoir par les talibans fin août 2021 !
(…)

Brève / Kurznachricht Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Internet Musique / Musik

Female Voice of Afghanistan – virtual music festival October 15-18, 2021 on YouTube – Zeitgenössische Oper Berlin-CrossGeneration media

12 octobre 2021 Malik Berkati 1 min read Afghanistan, Andreas Rochholl, CrossGeneration media, Female Voice of Afghanistan, Freshta Farokhi, Ghawgha Taban, Gulshan, Mariam T. Azimi, Mashal Arman, Naria Nour, Rouya Doost, Sadiqa Madadgar, Sumaia Karimi, virtual music festival, Wajiha Rastagar, Yalda Yazdani, Zeitgenössische Oper Berlin

Afghan female singers, introduced by cinematic portrait films, perform concerts and virtually meet Europe-based musicians to create fusion songs. Filmed in July-September 2021 on location in Kabul (Afghanistan), Mashhad (Iran), and Berlin (Germany).
In July 2021, ethnomusicologist Yalda Yazdani and Zeitgenössischen Oper Berlin (ZOB) director Andreas Rochholl traveled to Afghanistan for four weeks to film female singers living there. No one could have guessed at the time that this would be the last opportunity to document the lives of these female artists before the Taliban took power.
(…)

Brève / Kurznachricht Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Internet Musique / Musik

Female Voice of Afghanistan – virtuelles Musikfestival 15.-18.10.21 auf YouTube – Zeitgenössische Oper Berlin-CrossGeneration media

10 octobre 2021 Malik Berkati 1 min read Afghanistan, Andreas Rochholl, CrossGeneration media, Female Voice of Afghanistan, Freshta Farokhi, Ghawgha Taban, Gulshan, Mariam T. Azimi, Mashal Arman, Naria Nour, Rouya Doost, Sadiqa Madadgar, Sumaia Karimi, virtuelles Musikfestival, Wajiha Rastagar, Yalda Yazdani, Zeitgenössische Oper Berlin

Afghanische Sängerinnen, vorgestellt in kurzen filmischen Portraits, treten in Konzerten auf und treffen virtuell auf in Europa lebende Musiker*innen, um gemeinsam neue Songs zu schaffen.
Im Juli 2021 reisten die Musikethnologin Yalda Yazdani und der Leiter der Zeitgenössischen Oper Berlin (ZOB) Andreas Rochholl für vier Wochen nach Afghanistan um dort lebende Sängerinnen zu filmen. Niemand konnte es zu diesem Zeitpunkt ahnen, dass es die letzte Möglichkeit sein würde, das Leben dieser Künstlerinnen vor der Machtübernahme der Taliban zu dokumentieren.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum

PriFest 2021 et ZFF 2021 – Rencontre avec Blerta Basholli, réalisatrice de Hive (Zgjoi), film primé à Sundance et Prishtina International Film Festival et qui représente le Kosovo aux Oscars 2022

27 septembre 2021 Malik Berkati 5 min read Blerta Basholli, condition féminine, entretien, Fahrije Hoti, Festival du film de Pristina, guerre du Kosovo, Hive, Interview, Oscars 2022, PriFest, Prishtina International Film Festival, rencontre, ZFF, ZFF2021, Zgjoi, Zurich Film Festival

Le mari de Fahrije est porté disparu depuis la fin de la guerre du Kosovo. La vie de sa femme, ses deux enfants et son père est guidée par le deuil et la lutte au quotidien pour survivre financièrement. Un jour, Fahrije va créer une petite coopérative de produits locaux, entraînant d’autres veuves dans son entreprise. Hélas, ses efforts pour subvenir aux besoins de sa famille et recréer de la vie dans le village se heurte à l’hostilité des hommes qui ne voient en elle que subversion de leurs traditions. Ils vont tout entreprendre pour la faire échouer. Lire la critique ici.

Dans toutes les grandes tragédies de l’histoire se joue un trauma transgénérationnel, avec beaucoup de non-dits qui se passent de générations en générations. Mais ici, au Kosovo, il semble que vous essayiez de travailler sur ce traumatisme, de ne pas le laisser aux nouvelles générations le poids du fardeau…

C’est toujours important de parler. Pour moi, parler ce fait à travers les films. Même pour les problèmes quotidiens, nous devons nous exprimer. Si on laisse simplement ces parties de nos vies derrière nous, les choses empirent. Il faut parler des gens disparus, des questions liées au genre, on doit être honnêtes les uns avec les autres, même si on doit s’autocritiquer. Parfois la vérité n’est pas belle à dire, souvent on n’a pas envie d’entendre certaines choses, mais il faut passer outre. C’est essentiel afin d’aider la société à s’ouvrir, à s’habituer à entendre la vérité et à parler des choses qui ne sont pas justes, des choses que nous avons vécues. C’est la seule manière d’avancer.
(…)

Cannes 2021 Cinéma / Kino Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Projets jeunes / Jugendprojekte

Cannes 2021 : Rencontre avec Flore Vasseur, réalisatrice de Bigger Than Us, et Mary Finn, activiste irlandaise

17 juillet 2021 Firouz Pillet 9 min read activisme, Bigger Than Us, Cannes 2021, cinéma pour le climat, festival de cannes, Flore Vasseur, Interview, Mary Finn, Melati Wijsen

(…)
Présente à Cannes, au lendemain de la projection de son dernier documentaire, Bigger Than Us, Flore Vasseur est venue parler de son expérience auprès de jeunes activistes à travers la planète. Elle était accompagnée par Mary Finn, jeune activiste irlandaise âgée de vingt-deux ans, qui est s’est rendue sur l’île grecque de Lesbos en 2016 et s’est rapidement retrouvée à sauver des migrants de la mer. Mary Finn a aussi travailler dans un camp en Grèce continentale et sur un navire de sauvetage entre les côtes d’Afrique du nord et de l’Italie. En cette matinée ensoleillée, sur la Terrasse des Journalistes du Palais des Festivaisl, Flore Vasseur et Mary Finn nous ont parlé de leurs expériences. (…)