Archives des Littérature / Literatur - Page 4 sur 10

Love and Death in Montmartre d’Evans Chan – Une plongée dans la courte de vie de Qiu Miaojin, figure de proue littéraire de la communauté LGBTQI asiatique

6 novembre 2020 Malik Berkati 4 min read Amour et mort à Montmartre, Chiu Miao-Chin, Dernières lettres de Montmartre, documentaire, Eileen Myles, Evans Chan, Festival international Signes de nuit, Festival Signs of the Night, Hélène Cixous, Honk Kong, Igor Stravinsky, Lai Hsiang-yin, Last Words from Montmartre, Les carnets du crocodile, LGBTQI, Love and Death in Montmartre, Notes of a Crocodile, Qiu Miaojin, Sacre du printemps, Taïwan, The Revelries of Ghosts, 蒙馬特, 蒙馬特之愛與死, 邱妙津, 鱷魚手記

Evans Chan, peut-être plus connu pour ses films documentaires militants concernant la lutte démocratique à Honk Kong (Raise The Umbrallas, 2016, film pour lequel il nous avait accordé un entretien ; ou son dernier film We Have Boots, 2020), est un artiste multiforme, cinéaste, librettiste, dramaturge, traducteur et éditeur (dont trois livres de Susan Sontag). Avec Love and Death in Montmartre (2019), le réalisateur hongkongais renoue avec un cinéma documentaire plus complexe que l’exposition et le protocole de faits, flirtant avec l’onirisme et l’interprétation du réel, sans pour autant le distordre ni l’expurger de son caractère d’engagement.
À voir gratuitement jusqu’au 10 novembre au Festival international Signes de nuit, passé en ligne pour cause de pandémie.

Culture / Kultur Littérature / Literatur

Du 28 octobre au 1er novembre 2020 le Salon du livre de Genève, annulé au printemps dernier, s’invite dans la Cité

21 octobre 2020 Malik Berkati 5 min read Alice Ferney, ateliers d'écriture, BD, Carole Martinez, Chappatte, conte, coronavirus, Covid-19, crise sanitaire, Daniel Casanave, David Vandermeulen, dessinateur, Diane Meur, Didier Pitter, Dominique Bourg, droit, essai, films, François Busnel, Hannelore Cayre, Juan Branco, lectures, Leïla Slimani, littérature, livre en partage, Marc Voltenauer, Matthieu Mégevand, Mélanie Chappuis, Mika Biermann, Mireille Dumas, Olivia Ruiz, Oscar Lalo, palexpo, pandémie, philosophie, polar, Presse, Prix Ahmadou Kourouma, Raphaël Enthoven, Salon africain, Salon du livre de Genève, Salon du livre en ville, Sarah Chiche, scénariste, science, Seule la terre est éternelle

Le Salon du livre de Genève comme nous le connaissons – au printemps et à Palexpo – n’a bien sûr pas pu avoir lieu cette année pour cause de crise sanitaire. Mais comme de nombreuses manifestations culturelles, celle-ci a su s’adapter et se réorganiser afin de proposer au public une version allégée et différente de son offre. C’est ainsi que le Salon du livre de Genève s’invite au cœur de la ville, dans des lieux culturels, emblématiques et populaires où les autrices et auteurs pourront retrouver leurs publics, célébrer les différentes formes de littérature et d’innover avec différents formats de rencontres.

Cette édition propose près de 200 rencontres, un programme éclectique et de nombreux invités qui, pour des raisons évidentes, vivent principalement en Suisse ou en France, ce qui n’enlève en rien à la diversité des plumes et la variété des genres. La liste complète ici.
Quelques temps forts du Salon du livre en ville
(…)

Culture / Kultur Forum citoyen / Bürgerforum Littérature / Literatur

Call for a Worldwide Reading for the democracy movement in Hong Kong on 9 September 2020

25 mai 2020 Malik Berkati 4 min read a worldwide reading, and human rights, Berlin International Film Festival, Call, censorship, Covid-19, freedom of expression and assembly, Gui Minhai, Hong Kong protests, Hong Kong Special Administrative Region, ilb, one country two systems principle, self-censorship, Studio Incendo, the international literature festival berlin, The Universal Declaration of Human Rights, Umbrella Movement, What matters

In its tradition of engagement for and with artists in civil society (a few examples here, here or there), The international literature festival berlin calls for a wave of solidarity with the Hong Kong democracy movement.
j:mag endorses this call.
(…)
Institutions and persons who would like to participate with a reading on 9 September 2020 are asked to inform ilb and send information like: Name of the organizer, place, and date of the event, participants, language of the event, and, if you have, website link. The e-mail address is: worldwidereading@literaturfestival.com. The ilb will announce the events on the website https://www.literaturfestival.com and on social media.
(…)

Culture / Kultur Formation / Ausbildung Internet Littérature / Literatur

Denis de Rougemont 2.0 : L’intégrale de Denis de Rougemont en libre accès

1 avril 2020 Malik Berkati 4 min read Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, BPUN, Centre européen de la culture, Denis de Rougemont, écologie, Europe fédérée, fonds d’archives audiovisuelles, François Saint-Ouen, Frédéric Glorieux, Global Studies Institute, L’Amour et l’Occident, L’Avenir est notre affaire, La Part du Diable, Lettres sur la bombe atomique, Nicolas Stenger, numérisation, open source, Rougemont 2.0, RTS, Suisse, UNIGE, université de genève

Des chercheurs de l’UNIGE ont numérisé l’intégrale de l’œuvre de Denis de Rougemont, accessible gratuitement sur internet et bientôt accompagnée d’instruments d’analyse et de recherche.
Denis de Rougemont (1906-1985), écrivain suisse de renommée mondiale, a laissé une œuvre foisonnante, tant par le nombre de ses écrits (plus de trente livres et mille articles) que par la variété des thèmes et des domaines de connaissance embrassés, de la théologie à la critique littéraire et à l’analyse des mythes, en passant par la philosophie politique ou la réflexion écologique. Denis de Rougemont est sans conteste l’une des personnalités littéraires suisses les plus importantes du XXe siècle.
(…)

Culture / Kultur Littérature / Literatur

Le Sourire du Scorpion de Patrice Gain, un roman choc – Entretien

23 mars 2020 Djenana Mujadzic 7 min read crimes de guerre, Editions Le mot et le reste, entretien, ex-Yougoslavie, Guy Monier, Interview, Le Sourire du Scorpion, Les Scorpions, Milorad Momic, Monténégro, paramilitaires, Patrice Gain, roman noir, Slobodan Medic

L’auteur hypnotise le lecteur sur les 206 pages de son roman, paru récemment chez l’éditeur marseillais Les Mots et le reste, avec de fantastiques descriptions de la nature enchantée d’un début d’été durant lequel une charmante famille française part dans le canyon de Tara en raft : Alex, sa femme Mily et leurs jumeaux de 15 ans Luna et Tom.; nomades modernes vivant dans un camion rouge, en quête permanente de liberté et d’aventure. Sans se méfier, ils font confiance à Goran, un guide serbe rencontré par hasard. Longtemps après, Tom, le narrateur dés événements, comprendra grâce à Sulé, un Bosniaque de son collège, que tout a été bien planifié :
(…)

Culture / Kultur Littérature / Literatur

19. ilb – Das Internationale Literaturfestival : Eine Veranstaltung die mehr denn je ein Echoraum der Welt ist

11 septembre 2019 Malik Berkati 7 min read 9. Graphic Novel Day, Automatic Writing 2.0, Graphic Novel, Hebbel am Ufer HAU1+2, ilb, Internationale Kinder- und Jugendliteratur, Internationales Literaturfestival Berlin, James-Simon-Galerie, Kolonialismus, Langen Nacht der Poesie, Lyrik, Nonfiction, Prosa, Science and the Humanities, Special About Sex, Special Decolonizing Worlds II, The Art of Writing, U20 Poetry Slam, Wissenschaftsjahrs 2019

Der Berliner Spätsommer reimt sich auf das ilb, das Internationale Literaturfestival, sein reichhaltiges Programm, seine kulturellen und politischen Positionen und hochkarätige Gäste, die ihre Werke präsentieren und ein interessiertes und informiertes Publikum treffen. Dieses Jahr dennoch eine kleine aber bedeutende Aenderung: Für die nächsten 3 Jahre nutzt das Haus der Berliner Festspiele die Sommerpause, um die notwendigen Sanierungsarbeiten durchzuführen. Seit Jahren ist dieser Ort das pulsierende Herz des Festivals, wo sich Autoren, Leser, Presse und Fotografen in einer freundlichen Atmosphäre treffen. Das Festival hat sicherlich hervorragende Orte gefunden, die für viele von ihnen bereits in früheren Ausgaben Treffpunkte waren, aber ohne Garten, ohne “Autorenzelt” verliert das Festival leider etwas von seiner Seele des kulturellen Flanierens. Die neue Hauptveranstaltungsorte sind das Hebbel am Ufer HAU1+2, die James-Simon-Galerie auf der Museumsinsel, das Collegium Hungaricum Berlin und das silent green Kulturquartier im Wedding.
(…)

Formation / Ausbildung Forum citoyen / Bürgerforum Lifestyle Littérature / Literatur Voyage

L’Université de Genève s’engage à réduire ses émissions de CO₂ en revoyant sa politique de mobilité

5 septembre 2019 Malik Berkati 3 min read avion, changement climatique, Changement de décor, communauté scientifique, compensation des émissions carbone, David Lodge, dérèglement climatique, développement durable, Fabrice Calame, impact environnemental émissions de CO2, Jean-Marc Triscone, Jeu de société, mobilité, monde académique, perte de biodiversité, train, transport aérien, Triangle Azur, Trilogie de Rummidge, Un tout petit monde, UNIGE, université de genève, vidéo-conférences, Yves Flückiger

Pour qui a déjà lu les romans de l’écrivain britannique David Lodge, qui dépeint avec minutie et causticité la comédie humaine du petit monde académique qui se révèle particulièrement lors des nombreux colloques et séminaires auxquels les universitaires se rendent, il ne sera pas étonnant d’apprendre que la mobilité de l’UNIGE engendre 4000 déplacements en avion par année avec un impact sur l’environnement non négligeable.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Littérature / Literatur Locarno 2019

Locarno 2019 : quand la littérature rencontre le cinéma dans le cadre de la première adhésion de la Suisse à la Journée de Dante

15 août 2019 Firouz Pillet 2 min read Corriere della Sera, Dante Alighieri, Eventi letterari, Journée de Dante, Locarno 2019, Locarno72, Marco Solari, Monte Verità, René de Ceccatty, Società Dante Alighieri

Dans le cadre du Monte Verità d’Ascona, Marco Solari, président du Locarno Film Festival et délégué du Comité de direction des Eventi letterari (les événements littéraires), lance la première adhésion suisse à l’institution d’une journée dédiée à Dante Alighieri en vue du 700e anniversaire de sa mort, en 2021 : la Journée de Dante.

Faut-il encore présenter Dante Alighieri (Durante degli Alighieri dit Dante) est un poète, écrivain, penseur et homme politique florentin né entre la mi-mai et la mi-juin 1265 à Florence et mort le 14 septembre 1321 à Ravenne. « Père de la langue italienne », Dante est, avec Pétrarque et Boccaccio (Boccace), l’une des « trois couronnes » qui imposèrent le toscan comme langue littéraire puisque, rappelons-le, chaque région de la péninsule avait sa langue.
(…)

Brève / Kurznachricht Culture / Kultur Littérature / Literatur Pressemitteilungen

14. – 20. Juni 2019 : 20. poesiefestival berlin in der Akademie der Künste

12 juin 2019 Redaction 1 min read Akademie der Künste, digitalen Medien, Endlich Zeit für Sprache, Film, Francesca Beard, Giorgio Agamben, Haus am Hanseatenweg, Haus für Poesie, Herta Müller, Keston Sutherland, Kuba-Abend, Kunst, Lyrikmarkt, Musik, Nacht der Poesie, Online-Lyrik-Archiv, Oskar Pastior, performance, poésie, poesiefestival berlin, Raúl Paz, Sarah Kay, Sergio Raimondi, Theater, Walt Whitman, Yugen Blakrok

Das 20. poesiefestival berlin findet vom 14. bis zum 20. Juni 2019 in der Akademie der Künste statt. Im Haus am Hanseatenweg werden 150 Künstlerinnen und Künstler aus 25 Ländern erwartet. Unter dem Motto „Endlich Zeit für Sprache“ verbindet das Festival Poesie mit Kunst, Theater, Performance, Musik, Film und digitalen Medien.
(…)

Culture / Kultur Littérature / Literatur

La 33ème édition du Salon du Livre de Genève se tiendra du 1er au 5 mai à Palexpo : une édition généreuse empreinte de nouveautés

28 avril 2019 Firouz Pillet 11 min read assises de l’édition, Belgique Wallonie-Bruxelles, Fondation pour L’Écrit, prix du public, prix littéraires, Salon du livre de Genève

Du 1er au 5 mai prochain se tiendra le Salon du Livre de Genève, rythmé par des formats novateurs et des rendez-vous originaux qui se dévoilera à ses visiteurs. Une nouvelle scène appelée la planque proposera des animations innovantes et artistiques; la première étape de la conception d’un jeu vidéo librement inspiré d’un livre aura lieu en plein cœur du salon. Il faut bien suivre l’évolution des moeurs ! Cependant, à l’heure où la réalité virtuelle fait de plus en plus d’adeptes, le livre a de beaux jours devant lui. La lecture sur écrans, en particulier sur tablettes, n’a pas supplanté le livre qui reste le support de prédilection des lectrices et lecteurs qui apprécient la dimension organque, le toucher de l’ouvrage. Etonnement, même les jeunes générations, qui sont nées avec les écrans, apprécient les livres.
(…)