Malik Berkati, auteur/autrice sur j:mag

13e édition du Festival cinémas d’Afrique de Lausanne du 23 au 26 août 2018

21 août 2018 Malik Berkati 3 min read Arat Kilo, Baba Diop, Chapelle Tell, Christine Le Quellec Cottier, Cinémathèque suisse, drissa Ouédraogo, Enver Samuel, Festival cinémas d'Afrique, Focus Soudan, Gaston Berger, Kini & Adams, La Teranga, Lausanne, Mabata Bata, Mamani Keïta, Max Lobe, Mia Couto, Mike Ladd, Nelson Mandela, Osborne Macharia, Rafiki, Rencontres Cinématographiques de Bejaïa, rétrospective Mandela, Samantha Mugatsia, Sol de Carvalho, Wanuri Kahiu

Le pluriel inscrit dans le titre du festival est déjà un gage de proposition consciente et intelligente d’une vision du monde cinématographique et culturel du continent africain. En effet, combien de festivals dans nos contrées européennes intitulent leur manifestation festival du « cinéma arabe », du « cinéma des pays de l’est », du « cinéma sud-américain », etc. ? Comme si les contrées s’homogénéisaient à l’aune de la distance physique et culturelle qui nous séparent d’elles…
Durant quatre jours donc, l’Afrique multiple sera à la fête avec des films, des musiques, des photographies et des paysages réels ou imaginaires autour du thème La Teranga – hospitalité en wolof.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

„Finsteres Glück“ ab 16. August in den deutschen Kinos – Ab 13. August Kinotour mit dem Schweizer Regisseur Stefan Haupt

10 août 2018 Malik Berkati 2 min read Alice Flotron, Chiara Carla Bär, Der Isenheimer Altar, Eleni Haupt, Elisa Plüss, Finsteres Glück, Kinotour, Lukas Hartmann, Martin Hug, Noé Ricklin, Romanverfilmung, Schweiz, Schwytzerdütsch, Sonnenfinsternis, Stefan Haupt, Suly Röthlisberger, Tobias Dengle

„Zuerst haben wir eine Sichel gesehen und dann nur noch eine schwarze Scheibe mit einem Strahlenglanz.“
Aufgeregt erzählt der achtjährige Yves von einer Sonnenfinsternis, als Psychologin Eliane Hess mitten in der Nacht an sein Krankenhausbett gerufen wird. Als einziger seiner Familie hat Yves einen Autounfall überlebt. Eliane ist gleichzeitig erschüttert und gebannt vom Schicksal des traumatisierten Jungen. Zwischen den beiden webt sich ein unsichtbares Band und die Grenze zwischen Beruflichem und Privatem verschwimmt. Doch Yves hütet ein Geheimnis. Was passierte in der rätselhaften Unfallnacht, über die der Kleine nicht sprechen kann? Während Tante und Grossmutter um das Sorgerecht für den Waisen streiten, trifft Eliane eine mutige Entscheidung.

Finsteres Glück: ein Drama, das die Fallstricke des Pathos behutsam umgeht

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Sortie allemande le 16 août 2018 du film suisse Finsteres Glück, un drame qui contourne avec finesse l’écueil du pathos – Kinotour à partir du 13 août

9 août 2018 Malik Berkati 5 min read adaptation, Alice Flotron, Chiara Carla Bär, éclipse solaire, Eleni Haupt, Elisa Plüss, Finsteres Glück, Kinotour, Le retable d’Issenheim, Lukas Hartmann, Martin Hug, Noé Ricklin, Schwytzerdütsch, Stefan Haupt, Suisse, Suly Röthlisberger, Tobias Dengle

La scène d’avant générique nous plonge directement dans un univers inquiétant, menaçant, dans une plongée dans Le retable d’Issenheim, accompagné de musique liturgique, avec des gros plans sur le détail du retable qu’est la figure du diable. A ceci s’ajoute le fil rouge symbolique de cette histoire, une éclipse solaire qui marque le début de l’action du film. Le drame absolu est programmé, le spectateur préparé, et c’est tant mieux, car le propos du film est ailleurs.

Finsteres Glück : un drame qui contourne avec finesse l’écueil du pathos
(…)
Sortie en Allemagne le 16 août 2018. En version originale Schwytzerdütsch sous-titrée en allemand.
Kinotour: (…)

Forum citoyen / Bürgerforum

Le cri d’alarme du Coordinateur régional de l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR) au Soudan du Sud

29 juillet 2018 Malik Berkati 1 min read afrique, Agence des Nations Unies pour les réfugiés, Arnauld Akodjenou, catastrophe humanitaire, cri d'alarme, déplacés, enfants, HCR, réfugiés, Soudan du Sud, UNHCR, vidéo

Une catastrophe humanitaire de grande ampleur oubliée des médias, avec 2 millions de déplacés internes et 2,5 millions de personnes qui ont fui vers les États voisins : République centrafricaine, République démocratique du Congo, Éthiopie, Kenya, Soudan et l’Ouganda qui accueille actuellement la plupart des réfugiés sud-soudanais, soit plus d’un million de personnes. 85% de ces 2,5 millions sont des personnes vulnérables : femmes, enfants, personnes handicapés… Dans ces 6 pays, la situation des réfugiés ne cesse de se dégrader ; tout particulièrement celle des enfants qui représentent 63% de l’ensemble des réfugiés.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Le Kino Babylon (Mitte) de Berlin fête en grande pompe les 100 ans d’Ingmar Bergman du 12 juillet au 12 août 2018

11 juillet 2018 Malik Berkati 5 min read Anna Berndtson, Bergman - A Year in a Life, Berlin, Bibi Andersson, Im Bleistift-Ton, Ingmar Bergman, Jane Magnusson, Kino Babylon, Liv Ullman, Margarethe von Trotta, Nina Röhlcke, Nude with… Bergman, Persona, Renate Bleibtreu, rétrospective, Searching for Ingmar Bergman, Trespassing Bergman

Ingmar Bergman. Rien qu’à l’évocation du nom du cinéaste, écrivain, homme de théâtre suédois, il y a en général deux réactions : la première, et la plus courante, un sourire en coin affichant d’un air entendu quelque chose qui veut dire peu ou prou, « ah oui, celui qui a fait des films auxquels on ne comprend rien et qui servent à s’endormir » ; la seconde, celle des aficionados, pour qui Bergman est le plus grand metteur en scène du monde. En Suède cependant, il existe d’autres réactions qui ont trait au rapport difficile qu’entretenait le cinéaste avec la critique, les relations compliquées avec le monde du théâtre, les problèmes avec les autorités fiscales qui l’ont amené à l’exil, l’ambivalence d’une icône nationale vue par une partie de la population comme un grand artiste mais un homme exécrable.
(…)

Forum citoyen / Bürgerforum Press release

Hungarian authorities to criminalise humanitarian assistance to migrants – OMCT’s statement

10 juillet 2018 Malik Berkati 5 min read anti-migration laws, civil society, criminalisation, ECHR, FIDH, Human Rights, humanitarian assistance, Hungary, migration, NGOs, OMCT, Stop Soros package, The Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, World Organisation Against Torture

Statement of The Observatory for the Protection of Human Rights Defenders (the Observatory) which was created in 1997 by the World Organisation Against Torture (OMCT) and FIDH. The objective of this programme is to intervene to prevent or remedy situations of repression against human rights defenders. OMCT and FIDH are both members of ProtectDefenders.eu , the European Union Human Rights Defenders Mechanism implemented by international civil society.

j:mag regularly supports and relays OMCT’s appeals. This one too.

MaB

Berlinale 2018 Brève / Kurznachricht Cinéma / Kino Culture / Kultur

Berlinale Sommer-Spotlight 19. bis 22. Juli: Preisgekrönte Filme unter freiem Himmel

8 juillet 2018 Malik Berkati 1 min read Adina Pintilie, Anke Leweke, Berlin, Berlinale 2018, Cobain, Dieter Kosslick, Forum, freiluftkino, Generation 14plus, Internationale Filmfestspiele Berlin, Jenni Zylka, Maryanne Redpath, Nanouk Leopold, Panorama, radioeins Freiluftkino Friedrichshain, Ruth Beckermann, Sektion Generation, Sommer, Sommer-Spotlight, Styx, Touch Me Not, Waldheims Walzer, Wettbewerb, Wolfgang Fischer

Fast schon Tradition: Wer im Februar Berlinale Highlights verpasst hat, die bislang noch nicht im Kino liefen, kann sie vom 19. bis 22. Juli im radioeins Freiluftkino Friedrichshain in Berlin sehen.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur Recit / Bericht

#FFMUC 2018 : 36e édition du Filmfest München – Un large spectre sur le cinéma indépendant actuel

7 juillet 2018 Malik Berkati 6 min read 9 doigts, A genoux les gars, A Tiger in Winter, Ali Abbasi, Alice Rohrwache, Ammore e malavita, Aneesh Chaganty, Annekatrin Hendel, Antoine Desrosières, Antonio Manetti, Anup Singh, As boas maniera, Ash is purest white, Bàoxuě jiāng zhì, Bergman - A Year in a Life, Bergman — ett år ett liv, Border, Burning, Candelaria, Chen Wu, Christian Frosch, cinéma indépendant, Dà fó pǔ lā sī, Dong Yue, F.J. Ossang, Familie Brasch, Ferzan Ozpetek, festival du film de Munich, FFMUC 2018, Filmfest München, Foxtrot, Ga'agua, Gianni Zanasi, Gräns, Heureux comme Lazzaro, Hirokazu Kore-eda, Ho-rang-e-bo-da mu-seo-un gyu-ul-son-nim, Huang Hsin-yao, iānghú érnǚ, Ingmar Bergman - une année dans une vie, Jaime Rosales, Jane Magnusson, Jhonny Hendrix Hinestroza, Jia Zhang-ke, Juliana Rojas, Jusqu'à la garde, l'Insulte, Laura Mora Ortega, Lazzaro felice, Lee Chang-Dong, Lee Hwan, Lee Kwang-kuk, Les bonnes manières, Les Éternels, Les Gardiennes, Longing, Manbiki Kazoku, Marco Dutra, Marco Manetti, Matar a Jesús, Murer – Anatomie eines Prozesses, Nabil Ayouch, Napoli velata, Park Hwa-young, Petra, Razzia, Samuel Maoz, Savi Gabizon, Searching, Shoplifters, Silent Mist, The Great Buddha +, The looming storm, The Song of Scorpions, Troppa grazia, Une affaire de famille, Xavier Beauvois, Xavier Legrand, Zhang Miaoyan, Ziad Doueiri

Le festival du film de Munich, qui fêtait cette année son 36e anniversaire, est le second festival allemand en importance après la Berlinale. Très convivial, très ouvert au public – comme tous les festivals allemands, y compris la Berlinale – le Filmfest München offre chaque année une large palette de films dans de nombreuses sections et genres, y compris deux sections « séries » qui ne sauraient manquer aux festivals contemporains. La seule partie manquante est peut-être celle de la VR (Virtual Reality), nouvelle mode des festivals, même si tout de même le FFMUC a dédié une conférence de deux jours au sujet.
(…)

Cinéma / Kino Culture / Kultur

Troppa Grazia – Un film de toute beauté, pollicitation cathartique à l’état de l’humanité

2 juillet 2018 Malik Berkati 3 min read Alba Rohrwacher, Anthony Bajon, Carlotta Natoli, Cédric Kahn, Elio Germano, FFMUC 2018, Filmfest München, foi, Gianni Zanasi, Giuseppe Battiston, Hadas Yaron, L'Apparition, La prière, Madone, religion, Thomas Trabacchi, Troppa grazia, Vierge Marie, Xavier Giannoli

A côté des modes entourant les acteur.rice.s et réalisateur.rice.s, le cinéma procure régulièrement dans son offre un faisceau de sujets ou thématiques abordées qui souvent reflète le Zeitgeist ou même anticipe (et quand on pense qu’entre le début d’un projet et sa distribution il se passe plusieurs années, le phénomène est intéressant !) les événements qui marquent nos sociétés. Avec Troppa Grazia, outre le fait que l’on retrouve la très talentueuse et lumineuse mais un peu trop présente Alba Rohrwacher dans le cinéma italien des dernières années, Gianni Zanasi aborde un sujet qui semble travailler les réalisateurs de films qui sortent en 2018, avec par exemple L’apparition de Xavier Giannoli, lui aussi présenté au 36è Filmfest München en comparaison directe (nous nous abstiendrons de faire la critique de cette dernière apparition), ou La prière de Cédric Kahn (qui a valu à son acteur Anthony Bajon l’Ours d’argent du meilleur acteur à la dernière Berlinale) qui certes n’aborde pas celle de la Vierge Marie mais inclus également une apparition divine dans son déroulé. Plus que de la religion, ces films abordent par ce biais, de manière plus ou moins réussie, des questions bien terre à terre qui consument et fatiguent l’humanité. Troppa Grazia fait partie de ceux qui réussissent à raconter une histoire aux multiples strates sans la lester ni d’embrouillamini ni de pathos parasites.
(…)

Forum citoyen / Bürgerforum

Les survivants de la torture méritent une meilleure protection à travers le monde, en Suisse y compris – Appel de l’OMCT

28 juin 2018 Malik Berkati 3 min read #protecttorturevictims, ACAT, Action des chrétiens pour l’abolition de la torture, appel, asile, Droit humains, Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l’homme, HCDH, Human Rights, HumansAgainstTorture, International Rehabilitation Council for Torture Victims, IRCT, migration, non-refoulement, OMCT, Organisation Mondiale Contre la Torture, Organisation suisse d'aide aux réfugiés, OSAR, Protégerlesvictimesdetorture, Protocole d’Istanbul, réfugiés, Suisse, torture

Nous relayons ici l’appel de l’Organisation Mondiale Contre la Torture (OMCT) – un réseau créé en Suisse en 1986 et composé de 297 organisations non gouvernementales dans plus de 90 pays. L’OMCT s’est donnée pour tâche de renforcer et d’accompagner les activités des organisations sur le terrain en fournissant à ses organisations membres les outils et les services leur permettant de mener à bien leur travail : prévention, dénonciation de la torture, poursuite des auteurs de violations graves et ’assistance aux victimes, y compris leur réhabilitation. L’OMCT jouit du statut consultatif ou d’observateur auprès de l’ECOSOC (Organisation des Nations Unies), de l’Organisation internationale du travail (OIT), de la Commission africaine des droits de l’homme et des peuples, du Conseil de l’Europe et de l’Organisation internationale de la Francophonie. L’organisation constitue aujourd’hui la principale coalition internationale d’ONG luttant contre la torture, les exécutions sommaires, les disparitions forcées et tout autre traitement cruel, inhumain ou dégradant.
j :mag soutient depuis des années les initiatives de l’OMCT et d’une des organisation affiliée, l’OSAR – l’Organisation suisse d’aide aux réfugiés, ici ou là par exemple.
(…)